1. Этимологический словарь Макса Фасмера

юг

Род. п. -а; юга́ "засуха; мгла; духота", (Даль; где?, см. сомнения на этот счет у Преобр., Труды I, 128), ю́жный, укр. юг, др.-русск. угъ "юг, южная страна, южный ветер", ст.-слав., русск.-цслав. югъ νότος (Зогр., Мар., Савв., Супр.), болг. юг, сербохорв. jу̏г "юг, южный ветер", словен. jùg, род. п. júgа "теплый ветер; юг", jugovína "оттепель", jȗžjе vrémе – то же, odjúžiti sе "оттаивать", odjȗga "оттепель", др.-чеш. juh, чеш. jíh "юг, южный ветер", jihnouti "таять, топиться", rozjižení "оттепель", слвц. juh "юг". Форма югъ является чуждой для русск. народн. языка и объясняется как заимств. из цслав., ср. выше у́жин, у́жный. Исконным вост.-слав. представляется только угъ; см. Шахматов, Очерк 142.

Существующие этимологии праслав. *jugъ недостоверны, напр. сближение с др.-инд. ṓjаs ср. р. "сила, мощь", авест. аоgаh-, аоjаh- (ср. р.) – то же, греч. αὔξω, αὑξάνω "умножаю, повышаю", гомер. ἀέξω "умножаю", лат. аugеō, -ērе "растить, увеличивать", augustus "высокий, возвышенный", ирл. óg "невредимый", гот. аukаn "расти", лит. áugu, áugti "расти", лтш. aûgu, aûgt – то же (Педерсен, KZ 38, 311 и сл.; Бернекер I, 457 и сл.). Более удачно, возм., сближение с греч. αὑγή "блеск, мерцание", алб. agój "светать", agume ж. "утренняя заря, утро" (Бернекер, IF 10, 156); см. Гофман, Gr. Wb. 28; Буазак 99; Ильинский, РФВ 74, 132; Фриск 183 и сл.; против см. Бернекер I, 458. Следует отклонить сопоставление с ого́нь (Ильинский, там же), с греч. ὑγρός "влажный", лат. ūvidus – то же (Шрадер – Неринг II, 659; Зюттерлин, IF 4, 102 и сл.), несмотря на такую семантическую параллель, как русск. диал. ле́тник "южный ветер", собственно "пора дождей" (Горяев, ЭС 433).

••

[Сюда же польск. диал. (карпатск.) jug "оттепель, таяние снега"; см. Галяс, JР, 37, 1957, стр. 221 и сл. Пизани предлагает новую гипотезу о происхождении слав. названия юга от названия созвездия Весов – греч. Ζυγός, первонач. у южных славян, причем использовано соответствие jŭgo: греч. ζυγόν; см. "Раidеiа", 12, No 5, 1957, стр. 309. – Т.]

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Юг — I точка юга, одна из главных точек горизонта; точка пересечения истинного горизонта с небесным меридианом, ближайшая к Южному полюсу мира. См. Небесная сфера. II река в Вологодской и Кировской области РСФСР, правая составляющая Северной Двины. Большая советская энциклопедия
  2. юг — -а, м. 1. Одна из четырех стран света, противоположная северу. Стрелка компаса указывает на юг. || Направление, сторона, противоположные северному. Уже длинная тень от дома покосилась на юг и легла своими краями на кладовую и конюшню. Малый академический словарь
  3. юг — Река в европейской части России. При слиянии с р. Сухоной образует Сев. Двину. Дл. 574 км, пл. водосбора 35,6 тыс. км². Берёт начало на водораздельной возвышенности Сев. География. Современная энциклопедия
  4. Юг — Река, пр. составл. Сев. Двины; Кировская и Вологодская обл. Названием служит древний фин.-угор. (др.-перм.) термин юг 'река', который входит в состав названий многих рек Севера (ср. Нюрюг, Пинюг, Вадюга, Верюга и т. п.). См. также Великий Устюг, Северная Двина, Устюжна, Южа. Топонимический словарь
  5. юг — орф. юг, юга; но: Война Севера и Юга (в США, ист.), Вооружённые силы Орфографический словарь Лопатина
  6. юг — Юг/. Морфемно-орфографический словарь
  7. юг — Древнерусское – югъ. Общеславянское – jugъ. Греческое – auge (блеск, сияние, рассвет). Албанское – agume (утро, утренняя заря). В праславянский язык слово пришло из индоевропейского, в котором похожий корень использовался в значении «сиять», «блестеть». Этимологический словарь Семёнова
  8. Юг — Под евр. словом негев, обозначающим Ю., в Библии чаще подразумевается не сторона света, а пустынная область Негев — юж. часть удела Иуды (Нав 15:21-32), в к-рой находились поселения израильтян из колена Симеона (Нав 19:1-8). Сев. Библейская энциклопедия Брокгауза
  9. юг — Южный ветер. Краткий церковнославянский словарь
  10. Юг — (Песн 4:16). У евреев это слово включало в себе понятие о всех странах, лежавших между ю.-в. и ю.-з. Но в дополнение к другим значениям это слово означает и особенную страну или область, известную собственно под названием юга. Библейская энциклопедия архим. Никифора
  11. Юг — • Iugum 1. деревянное ярмо, прикрепленное к дышлу и покоившееся на шее рабочего скота. Часто это было простое коромысло, но обыкновенно снабжалось двумя круглыми вырезами, приноровленными к выпуклости шеи, см. Vehicula, Повозки;... Словарь классических древностей
  12. юг — Направление к полуденному положению солнца, называемое иногда также «полдень» (Быт.28:14). В некоторых местах означает южные страны: юг Иудеи (Иер.17:26), всю Иудею (Иез.20:46), Египет (Дан.11:14 -15). Библейский словарь Вихлянцева
  13. юг — сущ., м., употр. часто (нет) чего? юга, чему? югу, (вижу) что? юг, чем? югом, о чём? о юге 1. Юг — это направление направо от вас, если вы стоите лицом к восходу солнца. Стрелка компаса показывает на юг. | Окна выходят на юг. | С юга город окружён стеной. Толковый словарь Дмитриева
  14. юг — Заим. из ст.-сл. яз. Происхождение неясно. Предпочтительнее всего толкование юг как родственного алб. agume «утро», греч. augē «блеск». См. ужин. Этимологический словарь Шанского
  15. Юг — Река в Вологодской и Кировской обл., при слиянии с Сухоной образует Сев. Двину. Длина 574 км, пл. водосбора 35,6 тыс. км², сред. расход воды ок. 290 м³/с. Берёт начало на Сев. Увалах; в верх. Словарь географических названий
  16. юг — СЕВЕР — ЮГ Северный — южный (см.) севернее — южнее (см.) северо-восток — юго-запад (см.) северо-восточный — юго-западный северо-запад — юго-восток (см.) северо-западный — юго-восточный Холодный север — теплый юг. На север — на юг. Словарь антонимов русского языка
  17. юг — • Благодатный (А. Толстой). • Знойный (Голен.-Кутузов). • Лазурный (П. Я.). • Ликующий (Ратгауз). • Пламенный (Фет). • Пленительный (Немиров.-Данченко, Потемкин). • Роскошный (Н. Р.). • Светлый (Бальмонт). • Сладострастный (Фет). • Теплый (Авсеенко). Словарь литературных эпитетов
  18. юг — Заимствование из старославянского, восходит к той же основе, что и греческое auge – "сияние". Этимологический словарь Крылова
  19. юг — ЮГ -а; м. 1. Одна из четырёх стран света, противоположная северу; направление, противоположное северу. Окна выходят на юг. С юга город окружён стеной. Судно держит курс на юг. * Гусей крикливых караван тянулся к югу (Пушкин). 2. чего. Толковый словарь Кузнецова
  20. ЮГ — ЮГ — река на севере европейской части России, правая составляющая Сев. Двины. 574 км, площадь бассейна 35,6 тыс. км2. Средний расход воды 306 м3/с. Сплавная. Судоходна от г. Никольск. Большой энциклопедический словарь
  21. юг — 1. юг м. 1. Одна из четырёх стран света. 2. Направление, сторона, противоположные северу. 3. Страна или местность с жарким климатом. 2. Юг м. Местность, часть страны или материка, лежащие в направлении, противоположном северу. Толковый словарь Ефремовой
  22. юг — ЮГ, юга, мн. нет, ·муж. 1. Одна из четырех стран света, противоположная северу. | Направление, сторона, противоположные северу. Окна дома выходят на юг. С юга город окружен стеною. Корабль держит курс на юг. 2. Часть местности (страны, государства и т.п. Толковый словарь Ушакова
  23. юг — ЮГ м. страна света, противная северу, полдень, полдни, полуденная сторона, морск. зюйд. Птица в отлет на юг летит. || Ветер оттуда, теплый. На дворе югом пахнет, веет, весной, теплом. Юг веет, старого греет. Толковый словарь Даля
  24. юг — ЮГ, а, м. 1. Одна из четырех стран света и направление, противоположные северу. Окна выходят на юг. Подъехать к городу с юга. 2. Местность, лежащая в этом направлении. На юге России. 3. Местность с тёплым, жарким климатом, тёплые края. Жители юга. Толковый словарь Ожегова