1. Этимологический словарь Макса Фасмера

хула

хула́

хули́ть, укр. хула́, хули́ти, др.-русск. хула, ст.-слав. хоула βλασφημία (Остром., Клоц., Супр.), хоулити βλασφημεῖν, κατηγορεῖν, ὑβρίζειν, болг. ху́ла "хула", ху́ля "хулю", сербохорв. ху̏ла, ху̏лити, ху̑ли̑м, др.-чеш. chúlost "стыд", chúlostivý "стыдливый, малодушный, слабый", слвц. сhúlit᾽ sа "свертываться калачиком", chúlostivý "чувствительный, робкий".

Вероятно, связано чередованием гласных с хи́лый, хи́нить "хулить"; см. Бернекер I, 406. Недостоверно сравнение с гот. bisauljan "осквернять", bisaulnan "оскверняться", вопреки Маценауэру (LF 7, 224; 8, 4), Бецценбергеру (ВВ 22, 479), Эндзелину (СБЭ 71), Педерсену (IF 5, 63 и сл.). Ввиду разницы в знач. невероятно заимствование слав. *хuliti из гот. hōlōn "обманывать", д.-в.-н. huolian – то же, вопреки Мейе (Ét. 252; см. Бернекер, там же; Кипарский 34 и сл.). Сближение с хвала́ (Ильинский, ИОРЯС 20, 4, 179 и сл.; 23, I, 106 и сл.) опирается на блр. ху́ла "порицание" (Карский, Белорусы 2, I, 106). Кипарский (там же) ставит вопрос о возможности объединения обеих групп слов под общим знач. "говорить" и сравнивает это слово с др.-исл. skvala "громко говорить, кричать", hvellr "звонкий", греч. σκύλαξ "щенок", что тоже остается недостоверным, точно так же, как и попытки объяснить *хulа, *хuliti как экспрессивное преобразование *kudla, связанного с кудить (см.); см. Махек, Studiе 99; "Slavia", I, 213 и сл.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. хула — -ы, ж. Резкое осуждение, порочащие речи, брань. Если кто-либо, заметишь, захочет побранить в «Новом времени» актеров, участвовавших в моей пьесе, попроси воздержаться от хулы. Чехов, Письмо Ал. П. Чехову, 24 ноября 1887. Малый академический словарь
  2. хула — орф. хула, -ы Орфографический словарь Лопатина
  3. хула — Хул/а́. Морфемно-орфографический словарь
  4. хула — Изрыгать хулу Словарь синонимов Абрамова
  5. хула — Хул’а — высказанное поношение, злословие имени Бога, которое по закону должно было караться смертью (Лев.24:11 .16; Рим.2:9). Возможно, также, что хулой является и не высказанное, но осуществляемое в мыслях или в поступках оскорбление Духа Святого (·срн. Библейский словарь Вихлянцева
  6. хула — Общеслав. Того же корня, что хвала, хилый «сгибаться, наклоняться». Хула буквально — «поклонение (при унижении)», затем — «унижение» и выражающие его слова. См. хвала. Этимологический словарь Шанского
  7. хула — ПОХВАЛА — РУГАНЬ Выслушать похвалу — выслушать ругань. ○ У века в долгу, в суете, в пылу стерпи и ругань и похвалу. Р. Рождественский. Лыжник. Как неискренни бывают эти похвалы теперь — хуже ругани. Е. Суворов. Совка. Словарь антонимов русского языка
  8. хула — • Дерзновенная (Сологуб). • Презренная (Полежаев). • Черная (Рославлев). Словарь литературных эпитетов
  9. хула — ХУЛА, ы, ж. (устар. и книжн.). Резкое осуждение, порочащие слова. Изрыгать хулу на кого-н. Толковый словарь Ожегова
  10. хула — ХУЛ’А, хулы, ·жен. (·книж. ). То, что порочит кого-что-нибудь, осуждение, порицание. «Смутяся дерзостью безумцев и хулами, к Зевесу весь Олимп с мольбою приступил.» Крылов. «О ком слагаете вы сказки балагурные, и песни непристойные, и всякую хулу?» Некрасов. Изрыгать хулу. Толковый словарь Ушакова
  11. хула — ХУЛА -ы; ж. Трад.-нар. Резкое осуждение; слова, порочащие кого-л. Изливать хулу на кого-, что-л. Толковый словарь Кузнецова
  12. хула — См. хулить Толковый словарь Даля
  13. хула — хула ж. разг. То, что порочит кого-либо или что-либо; резкое осуждение. Толковый словарь Ефремовой
  14. хула — Гавайский танец, распространён у многих народов Полинезии Этнографический словарь