хилый

хи́лый

хило́й, хи́ло "плохо", с.-в.-р., вост.-русск., хи́лкий, хилко́й – то же, похи́лый "наклонный, согнутый", укр. хи́лий "согнутый, дряхлый", блр. хíлы "кривой", болг. хи́лен "озабоченный", сербохорв. хи̏љав "кривой (о зрении)", словен. hil "кривой, изогнутый", чеш. chylý "наклоненный", польск. росhуɫу "косой, покатый", сhуɫkiеm "согнувшись, украдкой", отсюда хили́ть "нагибать, гнуть", укр. хили́ти – то же, блр. хiлíць, болг. ухи́ля се "вешаю голову", сербохорв. стар. хилити "сгибать, гнуть, мучить", словен. híliti "сгибать, гнуть", чеш. chýliti "наклонять", слвц. сhуlit᾽ sа "наклоняться", польск. chylić "наклонять", chynąć – то же, в.-луж. khilić, н.-луж. chyliś.

Возм., родственно алб. unj, hunj "унижаю", диал. шкодерск. ulj, ulem – то же, где h- из ks- или kh-; см. Педерсен, IF 5, 64; Г. Майер, Alb. Wb. 457 и сл.; Бернекер I, 413. Праслав. *хуlъ связано чередованием гласных с др.-чеш. chúlost "стыд", chuliti "наклонять", chúlostivý "слабый, малодушный, стыдливый" (см. Махек, Studiе 100). Недостоверно родство с греч. χωλός "хромой" (Петерссон, AfslPh 35, 362).

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. хилый — -ая, -ое; хил, хила, хило. Слабый, болезненный, немощный. Фадеевна рукою хилой Ее качала колыбель. Пушкин, Евгений Онегин (из ранних редакций). Его хилая и тщедушная фигура с вялыми движениями и каким-то серым лицом рядом с сестрой казалась просто жалкой. Малый академический словарь
  2. хилый — орф. хилый; кр. ф. хил, хила, хило Орфографический словарь Лопатина
  3. хилый — Хи́л/ый. Морфемно-орфографический словарь
  4. хилый — Общеславянское – chylъ. Прилагательное «хилый» – славянское по происхождению и впервые встречается в литературных памятниках во второй половине XVIII в. Слово «хилый» является однокоренным со словом «хула». Этимологический словарь Семёнова
  5. хилый — См.: Возговорить Батрак Историко-этимологический словарь
  6. хилый — см. >> больной Словарь синонимов Абрамова
  7. хилый — прил., употр. сравн. часто хил, хила и хила, хило, хилы; хилее; нар. хило 1. Хилым называют слабого, обычно из-за постоянных болезней человека. Хилый ребёнок. | Хилый телом. Толковый словарь Дмитриева
  8. хилый — Общеслав. Суф. производное (суф. -л-) от той же основы, что хилить «склонять, сгибать», хвала, хула. Хилый буквально — «согутый», затем — «слабый, болезненный». Этимологический словарь Шанского
  9. хилый — ЗДОРОВЫЙ — БОЛЬНОЙ Здоровье — болезнь (см.) здоровый — болезненный (см.) выздоравливать — заболевать (см.) Здоровый человек — больной человек. Выглядеть здоровым — выглядеть больным. Словарь антонимов русского языка
  10. хилый — ХИЛЫЙ, ая, ое; хил, хила и хила, хило. Слабый, болезненный. Х. ребёнок. Хил здоровьем. Хилое растение. | сущ. хилость, и, ж. Толковый словарь Ожегова
  11. хилый — Х’ИЛЫЙ, хилая, хилое; хил, хила, хило. Слабый, вялый, болезненный. «Не мог надивиться, как три или четыре года могли превратить бодрого мужчину в хилого старика.» Пушкин. «Труд награждается всходами хилыми.» Некрасов. «Хилый, что ли, был с рождения?... Толковый словарь Ушакова
  12. хилый — ХИЛЫЙ -ая, -ое; хил, -а и -а, -о. 1. Слабый, болезненный, немощный. Х. ребёнок. Х. телом. // Свойственный такому человеку. Х-ое здоровье. 2. Тощий, слабосильный. Х-ая коровёнка. Кто-л. хилого телосложения. 3. Плохо растущий, чахлый (о растениях). Толковый словарь Кузнецова
  13. хилый — ХИЛЫЙ, хилеть и пр. см. хижа. Также см. хижа Толковый словарь Даля
  14. хилый — хилый I м. разг. Тот, кто слаб, немощен. II прил. Слабый, болезненный, немощный. Толковый словарь Ефремовой