ферт

I

I "старое название буквы ф", цслав. фрътъ – то же. По мнению Швицера (KZ 58, 198), новое слав. название. Вайан (RЕS 16, 250) предполагает ономатопоэтическое происхождение. Едва ли в основе этого слова лежит ср.-греч. φύρτης "смутьян, беспокойный человек" (напр., Маценауэр 156). Сомнительна связь с гот. названием руны реrtrа, англос. реоrđ, вопреки Миклошичу (у Стендер-Петерсена 455), против см. Кнутссон, GL. 57.

II

II "франт, щеголь", уменьш. фе́ртик, отсюда стоя́ть фе́ртом, подпере́ться фе́ртом (обеими руками в бока) (Даль), укр. фе́ртик – то же, блр. фе́рцíк, польск. fircyk – от названия буквы ф – ферт I – из-за ее формы; ср. Мельников 4, 341: станет фертом, ноги-то азом распялит (о козе). В народн. песнях Наполеон говорит: "Там я барыней пройдуся, фертом в боки подопруся" (Даль 4, 1136 и сл.). Иначе, но менее убедительно, о польск. слове Брюкнер 122. Следует отвергнуть попытки объяснить польск. fircyk из нем. fürwitzig "любопытный, нескромный" (см. Клечковский, JР 21, 170 и сл., против см. Славский 230, где прочая литер.). См. фитю́к.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. ферт — ферт I м. Название буквы древней славянской или старой русской азбуки. II м. 1. простореч. Щеголеватый, развязный и самодовольный человек. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой
  2. ферт — ФЕРТ -а; м. 1. Старое название буквы "ф". 2. Пренебр. Молодцеватый, щеголеватый и развязный, самодовольный человек. Это что ещё за ф. выискался? Ходит тут к соседке ф. один. Одеться, вырядиться фертом. Выглядеть, глядеть фертом. Ходить, шагать фертом. Толковый словарь Кузнецова
  3. ферт — -а, м. 1. Устарелое название буквы „ф“. Тогда **, растопыря ноги наподобие буквы хера и подбочась наподобие ферта, произнес следующую краткую и выразительную речь. Пушкин, История села Горюхина. || в знач. нареч. фертом. Малый академический словарь
  4. ферт — (кириллич. Ф, др.-греч. Φφ фи) Устаревшее название буквы Ф русского алфавита. Словарь лингвистических терминов Жеребило
  5. ферт — ФЕРТ, ферта, ·муж. 1. Старинное название буквы "ф". 2. Франт; самодовольный, развязный человек (·прост. ·пренебр. ). Это что еще за ферт выискался? • Фертом стоять (смотреть, глядеть и т.п. Толковый словарь Ушакова
  6. ферт — Ферт/. Морфемно-орфографический словарь
  7. ферт — орф. ферт, -а (название буквы; о человеке) Орфографический словарь Лопатина
  8. Ферт — Ферт, фертик. Слияние двух разных слов омонимического состава своеобразно отразилось в истории слова ферт. Прежде всего ферт (или фьртъ)— это название 22-ой буквы древнерусской азбуки. Это слово отмечено акад. И. И. Историко-этимологический словарь
  9. ферт — (щеголь, франт). Искон. Возникло в результате переосмысления слова ферт как названия буквы ф в устойчивых сочетаниях стоять фертом, подпереться фертом. Этимологический словарь Шанского
  10. Ферт — Кварто, ферто, одно из названий итальянской монеты КВАРТО. Словарь нумизмата
  11. ферт — Фертом стоять (смотреть, глядеть и т. п.) — подбоченившись (так, что похоже на букву "ф"), развязно, нагло. ► Руки в боки, взгляд с задором, смотрим фертом, — смотрим да только поплевываем. Достоевский. ► Парень ремесленник — фертом глядит. Некрасов. Фразеологический словарь Волковой
  12. ферт — Этим устаревшим словом называли прежде франта, развязного человека, а связано оно со старым названием буквы "ф": фъртпъ (ферт). Конфигурация этой буквы напоминает человека, упершего руки в бока. Этимологический словарь Крылова
  13. ФЕРТ — ФЕРТ — старое название буквы "ф" в русском алфавите. Фертом (стоять, ходить и т. п.) — браво, самодовольно (первоначально — подбоченившись так, что похоже на букву "Ф"). Большой энциклопедический словарь
  14. ферт — ФЕРТ, а, м. 1. Старинное название буквы «Ф». 2. Самодовольный и развязный человек, обычно франт (прост.). • Фертом стоять или смотреть (прост.) подбоченившись, так, что похоже на букву «Ф», развязно. Толковый словарь Ожегова
  15. ферт — ФЕРТ м. буква ф, см. в начале. Фертик умалит. франт, щеголек. Стоять фертом, подпереться фертом, обеими руками в бока. Там я (Наполеон) барыней пройдуся, фертом в боки подопруся, песня. Толковый словарь Даля