1. Этимологический словарь Макса Фасмера

трельяж

трелья́ж

род. п. -а (напр. у Лескова). Из франц. treillage "трельяж, решетчатая загородка".

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Трельяж — (франц. treillage) зеркало, состоящее из трёх створок. В садово-парковом искусстве — тонкая решётка для вьющихся растений, имеющая декоративное и практическое (солнцезащитное) назначение. Большая советская энциклопедия
  2. трельяж — -а, м. 1. Тонкая решетка для вьющихся растений. 2. Трехстворчатое зеркало. [франц. treillage] Малый академический словарь
  3. трельяж — орф. трельяж, -а, тв. -ем Орфографический словарь Лопатина
  4. трельяж — Трелья́ж/. Морфемно-орфографический словарь
  5. трельяж — ТРЕЛЬЯЖ а, м. treillage. 1. Решетка для вьющихся растений. БАС-1. У Адама и Евы надлежит сделать трельяжи хорошие или гульбища, в которых можно содержать птиц. 1731. Вергунов Сады 45. Словарь галлицизмов русского языка
  6. трельяж — Решетчатая шпалера для вьющихся около нее растений Ср. В очень глубоком кресле, за трельяжем, полулежит... миловидная девушка. Лесков. Зимний день. 1. Ср. Treillage (англ.) — (trellis, решетка) решетчатая работа. Ср. Treillage (фр. Фразеологический словарь Михельсона
  7. трельяж — Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где treillage «трельяж» < «решетчатая загородка» — суф. производного от treillis «решетка». Этимологический словарь Шанского
  8. Трельяж — 1. Парковое сооружение с решётчатыми стенками, которые служат опорой для вьющихся растений. 2. Зеркало из трех створок. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) Архитектурный словарь
  9. трельяж — ТРЕЛЬЯЖ, а, м. 1. Трёхстворчатое зеркало. 2. Тонкая решётка для вьющихся растений. | прил. трельяжный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова
  10. трельяж — ТРЕЛЬ’ЯЖ, трельяжа, ·муж. (·франц. treillage). 1. Тонкая решетка для вьющихся растений. 2. Трехстворчатое зеркало. Толковый словарь Ушакова
  11. трельяж — ТРЕЛЬЯЖ -а; м. [франц. treillage] 1. Предмет мебели в виде тумбы со стоящим на ней зеркале. Ореховый т. // Трёхстворчатое зеркало. Комод с трельяжем. 2. Тонкая решётка для вьющихся растений. Т. с плющом. ◁ Трельяжный, -ая, -ое. Т-ые створки. Т-ая беседка. Толковый словарь Кузнецова
  12. Трельяж — (франц. treillage) — в садовой архитектуре, стена, крытый сводчатый ход или беседка, образуемая ветвями посаженных у ее основания вьющихся или стелющихся растений, каковы, напр., виноград, плющь, хмель и др. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  13. трельяж — Трельяжа, м. [фр. treillage]. 1. Тонкая решетка для вьющихся растений. 2. Трехстворчатое зеркало. Большой словарь иностранных слов
  14. ТРЕЛЬЯЖ — ТРЕЛЬЯЖ (франц. treillage) — .. 1) трехстворчатое зеркало... 2) Тонкая решетка для вьющихся растений, увитая ими. Большой энциклопедический словарь
  15. трельяж — трельяж I м. 1. Тонкая решётка для вьющихся растений. 2. Переплетение, образуемое вьющимися растениями. II м. Трёхстворчатое зеркало. Толковый словарь Ефремовой