таркич

тарки́ч

"головной платок", донск. (Миртов). Неясно. Миклошич (см. Мi. ТЕl. 2, 171) производит это слово от тат. tartmak "тянуть, весить", что не может удовлетворить.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me