1. Этимологический словарь Макса Фасмера

сосна

сосна́

укр., блр. сосна́, др.-русск., русск.-цслав. сосна ἐλάτη, чеш., слвц., польск. sosna, н.-луж. sosna, полаб. süsnó.

Скорее, всего от и.-е. *k̂asnos "серый", ср. др.-прусск. sasins "заяц". др.-инд. c̨ac̨ás м. "заяц" (ассимилировано из *c̨asás), д.-в.-н haso "заяц", hаsаn "серый, блестящий", др.-исл. ho<ss (*haswa-) "серо-коричневый", ср.-в.-н. heswe "бледный", лат. cānus "серый", сабинско-лат. саsсus "старый, седой", оск.-пелигн. саsnаr "старец"; см. Фасмер, ZfslPh 2, 57 и сл.; Брюкнер 507 и сл. Возражение Мейе (RЕS 5, 271), что *k̂asnos обозначало только "седые волосы", отпадает ввиду знач. лат. cānus. Ср. примеры этого слова в Тhеs. Lingu. Lat. 3, 296 и сл.: аеquоrа саnа (Энний), саnоs fluctus, sаха саnа (Цицерон), саnа pruina (Виргилий), саnа favilla (Овидий) и др. Кроме того, sosna возводят к *sopsnā и сближают его как первонач. "смолистое дерево" с лат. sара "сок", д.-в.-н. sаf – то же, русск. сопля́ (см.), принимая при этом суф. -snā; см. Миккола, IF 23, 126; RS 2, 248; Погодин, РФВ 32, 125; М.–Э. 3, 709; против см. Вальде–Гофм. 2, 476, где также ставится под сомнение сближение Микколы со свепет и реконструкция *svар-; см. также Преобр. II, 360 и сл. Фонетически невозможно предположение об исходном *soksna и сближение с сок, поскольку тогда ожидалось бы *сона (ср. луна́), вопреки Видеману (ВВ 29, 311), Шрадеру–Нерингу (I, 311). Не имеет оснований и сравнение с лит. šãšаs "струпья", šašnỹs "человек, покрытый паршой" (Зубатый, ВВ 17, 326), а также с д.-в.-н. chien, нов.-в.-н. Kien "смолистое дерево, сосна" (из *kēn, *kizn, по Педерсену (IF 5, 66), поскольку в таком случае пришлось бы принять ассимиляцию более древнего *zosna в sosna). Неубедительно также сопоставление с греч. κῶνος "конус, шишка пинии", др.-инд. c̨ānas м. "точильный камень" (Бецценбергер, ВВ 27, 171). Что касается названий деревьев от названий цвета, то ср. берёза (см.), бе́рест (см.), греч. λεύκη "белый тополь", народнолат. alba – то же. Любопытно диал. со́сна "заболонь дерева", колымск. (Богораз).

••

[Сосна и другие родственные севернославянские слова едва ли целесообразно производить из и.-е. *ḱasnos "серый". Несомненно, что это относительно новое, местное образование. Для этимологии слова сосна представляет интерес указание, что это слово первоначально относилось к терминологии бортничества и обозначало дуплистое дерево; так, в Полесье слово сосна употребляется только тогда, когда речь идет о дереве с бортью, дуплом, иначе – хво́я "обычная сосна" (Мoszyński, Kulturа ludowa Sɫowian, I, стр. 133–134). Сосна в связи с этим может объясняться из *sop-sna/*sop-snь (ср. польск. диал. sośnia, пшеворск., "сосна") от слав. *sopěti "сопеть, дуть"; ср. русск. сопло́. Этимология Мошинского ("Pierwotny zasiąg ...", стр. 216–217) – *sosna от *sojǫ, *sojiti "колоть" – неверна, т. к. soi̯- в тавтосиллабической позиции дало бы *sěsna.–T.]

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. сосна — орф. сосна, -ы, мн. сосны, сосен, соснам Орфографический словарь Лопатина
  2. Сосна — I Сосна́ (Pinus) род хвойных вечнозелёных деревьев и (реже) стелющихся кустарников семейства сосновых. Высота 1,5—50 м, иногда до 75 м. Крона молодых деревьев коническая с горизонтальными ветвями в мутовках, у более старых — округлая или зонтиковидная. Большая советская энциклопедия
  3. сосна — -ы, мн. сосны, -сен, -снам, ж. Вечнозеленое хвойное дерево с небольшими шишками. Тихо качают зелеными лапами огромные душистые сосны. М. Горький, Большая любовь. ◊ - заблудиться в трех соснах Малый академический словарь
  4. Сосна — Река, пп Дона; Орловская, Липецкая обл. Этимология от русск. сосна противоречит нормам образования русск. названий. Поэтому уже давно ведутся поиски объяснения на основе данных других языков: А. И. Соболевский, 1924... Топонимический словарь
  5. сосна — Сосн/а́. Морфемно-орфографический словарь
  6. Сосна — (Ис 44:14) — дерево из семейства хвойных, Это высокое дерево, покрытое корою бурого или пепельного цвета. Наружный вид сосны известен каждому. Библейская энциклопедия архим. Никифора
  7. сосна — сущ., ж., употр. сравн. часто (нет) чего? сосны, чему? сосне, (вижу) что? сосну, чем? сосной, о чём? о сосне; мн. что? сосны, (нет) чего? сосен, чему? соснам, (вижу) что? сосны, чем? соснами, о чём? о соснах... Толковый словарь Дмитриева
  8. сосна — Общеслав. Дерево, вероятно, названо по цвету коры (ср. др.-прус. sasins «заяц», др.-в.-нем. hasan «серый, блестящий», нем. Hase «заяц» и т. д.). Менее убедительно объяснение слова как производного с суф. -сн-а от той же основы, что лат. sapa «сок» и т. Этимологический словарь Шанского
  9. сосна — (Pinus), род вечнозелёных деревьев, реже стелющихся кустарников сем. сосновых. Крона взрослых деревьев (выс. до 50—75 м) округлая или зонтиковидная. Корневая система мощная и глубокая. Биологический энциклопедический словарь
  10. Сосна — Быстрая Сосна, правый приток Верх. Дона (Орловская и Липецкая обл.). Протекает по Среднерусской возв. Длина 296 км, пл. басс. 17,4 тыс. км². Ширина долины до 2–4 км. Сред. расход воды в 37 км от устья 71,2 м³/с, в половодье 2030 м³/с, зимой 20 м³/с. Словарь географических названий
  11. сосна — Самый большой род в сем. сосновых и второй по величине среди хвойных. Насчитывает ок. 100 видов, почти все обитают в Северном полушарии. Как правило, это стройные вечнозелёные деревья выс. 50—75 м и диам. до... Биология. Современная энциклопедия
  12. сосна — О возрасте, высоте; о характере ствола, корней; о цвете, запахе. Ароматная, бронзовая, вековая, вековечная, вертикальная, высокая, гигантская, громадная, густая, дикая, дебелая (разг.), дооблачная (устар.), дородная (разг.), душистая, заматерелая (разг. Словарь эпитетов русского языка
  13. сосна — • Безмолвная (Галина, Коринфский). • Грустная (Майков). • Задумчивая (Ардов, Гофман). • Заматерелая (Тургенев). • Колкая (Пожарова). • Колючая (Моравская). • Косматая (Фофанов, Коринфский). • Красноствольная (Мельн.-Печерский). • Кудрявая (Лермонтов). Словарь литературных эпитетов
  14. сосна — СОСН’А, сосны (вин. сосну ·обл.), мн. сосны, сосен, соснам, соснами, соснах, ·жен. Хвойное дерево с длинной хвоей и небольшими шишками. «Вкруг всё дико: ель, сона да мох седой.» А.Майков. «Старую сосну сперва подрубали.» Некрасов. Деревянная мебель, сделанная из сосны. Толковый словарь Ушакова
  15. сосна — СОСНА -ы; мн. сосны, -сен, -снам; ж. Вечнозелёное хвойное дерево с длинными иглами и небольшими округлыми шишками. // только ед. Древесина этого дерева. □ собир. В этом лесу — одна с. ◊ Заблудиться в трёх соснах (соснах) (см. Заблудиться). Толковый словарь Кузнецова
  16. сосна — Общеславянское слово, восходящее, видимо, к той же основе, что и древненемецкое hasan – "серый, блестящий". Дерево, вероятно, названо по цвету коры. Этимологический словарь Крылова
  17. сосна — СОСНА сосна, хвойное дерево Pinus sylvestris; по почве и качеству различают: сосну северную, красную, рудовую, стрижневую, арх. хонга, конда (она тверда и мелкослойна), и сосну мочажинную, болотную, мяндовую, мяндач, белую (рыхла... Толковый словарь Даля
  18. СОСНА — СОСНА — река в Европейской части Российской Федерации, правый приток Дона. 296 км, площадь бассейна 17,4 тыс. км2. Средний расход воды 75 м3/с. СОСНА — род хвойных вечнозеленых деревьев и (реже) стелющихся кустарников семейства сосновых. Ок. Большой энциклопедический словарь
  19. сосна — сосна ж. 1. Вечнозеленое хвойное дерево, обычно с прямым высоким стволом, длинной хвоей и небольшими шишками. 2. Древесина такого дерева. Толковый словарь Ефремовой
  20. сосна — СОСНА, ы, мн. сосны, сосен, соснам, ж. Вечнозелёное хвойное дерево (реже стелющийся кустарник) с длинными иглами и округлыми шишками. Сибирская с. (то же, что сибирский кедр). • В трёх соснах заблудиться (разг. неодобр. Толковый словарь Ожегова
  21. Сосна — (Pinus) — род растений из сем. хвойных (Coniferae). Сюда относятся вечнозеленые, богатые смолой деревья, обыкновенно очень крупные, реже мелкие, иногда почти кустарники. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона