1. Этимологический словарь Макса Фасмера

репей

репе́й

род. п. -е́я, репе́йник, укр. репи́к "Agrimonia еuраtоriа", русск.-цслав. рѣпии "репейник, шип", болг. ре́пей, сербохорв. рѐпу̑х, род. п. репу́ха, словен. repjè собир. "репейник", чеш. řepík, слвц. rерík "репейник", польск. rzер, род. п. rzepu, rzepiu "репейник".

Сравнивают с др.-исл. ráfr "крыша на стропилах", rǽfr "крыша, чердак", д.-в.-н. râvо "стропило", лит. rė́plinti "громоздить"; напротив, лат. replum "филенка двери" скорее от лат. replēre "заполнять"; см. Торп 338; Хольтхаузен, Awn. Wb. 222; Преобр. II, 198. Другие предполагали связь слав. *rěpii с лит. aprė̃pti, aprėpiù "охватить", rẽplės "щипцы", др.-прусск. rарlеs – то же, лат. rарiō, -еrе "хватать, схватывать", греч. ἐρέπτομαι "есть, пожирать", алб. rjep "сдираю"; см. М.–Э. 3, 512; Брюкнер 475. Сомнительно родство с ре́па (Остен-Сакен, IF 33, 252) и с лтш. ripinât "крутить(ся)", которое неотделимо от лтш. ripa "обруч, круг, волчок", вопреки Маценауэру (LF 18, 251); см. М.–Э. 3, 529 и сл.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. репей — -пья, мн. репьи, -ьёв, м. 1. Колючая головка (соцветие), плод репейника. Собака, вся в репьях, кувырком слетела с крыльца и с ревом запрыгала перед гостями. Гладков, Энергия. 2. разг. То же, что репейник (в 1 знач.). Малый академический словарь
  2. репей — Репе́й/. Морфемно-орфографический словарь
  3. репей — орф. репей, репья Орфографический словарь Лопатина
  4. репей — РЕПЕЙ, пья, м. (разг.). То же, что репейник. Пристал как р. (о том, кто ведёт себя навязчиво, надоедливо). | прил. репейный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова
  5. репей — РЕП’ЕЙ, репья, ·муж. (·разг. ). 1. То же, что репейник. 2. Колючая головка, соцветие репейника. Толковый словарь Ушакова
  6. репей — РЕПЕЙ -пья; мн. репьи, -пьёв; м. Разг. = Репейник. Колючий р. Бросаться репьями. Пристал, как р. (о том, кто ведёт себя навязчиво, надоедливо). ◁ Репейный, -ая, -ое. Р-ые семена. Р-ые шишки. Р. лист (лопух). Толковый словарь Кузнецова
  7. репей — РЕПЕЙ, репейник, репьяк, репенник, репник, репец м. несколько растений с колючими головками носят это названье, но более Lappa tomentosa лопух, лапуха, лапушник, лепельник, собака: затем и разные виды колючего дедовника, татарина (Carduus, Cirsium... Толковый словарь Даля
  8. Репей — Народное название довольно многих растений, обыкновенно колючих, цепких, некрасивых, например, из семейства розанных — Agrimonia Eupatoria L. (см. Репейник), Geum rivale L., G. urbanum L. (см. Гравилат); из семейства сложноцветных — видов Carduus L. (см. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  9. репей — репей I м. разг. 1. Сорное растение с колючими цепкими соцветиями или плодами; репейник 1., лопух. 2. Соцветие такого растения в виде колючей цепкой головки; репейник 2. II м. устар. Украшение в виде резного круга или шарика. III м. 1. разг. Толковый словарь Ефремовой