1. Этимологический словарь Макса Фасмера

ребенок

Род. п. -нка, мн. ребя́та, диал. робёнок, робя́та, др.-русск. робя, мн. робята, робъ "раб", ст.-слав. рабъ δοῦλος, робъ – то же (Супр.), болг. роб "раб", сербохорв. ро̏б, род. п. ро̀ба, словен. ròb, род. п. róba, чеш. rоb "раб".

Праслав. *orbъ дало вост.-слав. и зап.-слав. rоbъ, ю.-слав. rаbъ. Ю.-слав. формы на -о-, вероятно, заимств. из придунайских районов; см. Нахтигал, Akzeпtbew. 271 и сл. Русск. *реб- получено из *роб- в результате стар. ассимиляции гласных. Исходной формой было *orbę, род. *orbęte; см. Соболевский, Лекции 90; Преобр. II, 190. || Родственно лат. orbus "осиротевший", греч. ὀρφανός – то же, арм. оrb (основа на -о), род. п. оrbоу "сирота", гот. arbi ср. р. "наследство", arbja м. "наследник", греч. ὀρφοβόται ̇ ἐπίτροποι ὀρφανῶν (Гесихий), ирл. orbe "наследство", др.-инд. árbhas "маленький, мальчик"; см. Педерсен, Kelt. Gr. 1, 32, 117 и сл.; Ягич, AfslPh 13, 292; Миккола, Ursl. Gr. 89 и сл.; Траутман, ВSW 12; Торп 19; Хюбшман 423. Ср. раб, па́робок. Знач. "раб" могло развиться из "сирота", потому что первонач. сироты выполняли наиболее тяжелую работу по дому; см. Янко у Гуйера (LF 40, 303 и сл.). Сближение с лит. dárbas "работа" (Бецценбергер, GGA, 1896, 956) сомнительно. Нельзя выдвигать праслав. праформу *reb-, вопреки Мейе (МSL 14, 383), Микколе (Ваlt. u. Slav. 39), а также *r̥bho-, вопреки Педерсену (KZ 38, 313); см. Соболевский, там же.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. ребенок — • совершенный ~ Словарь русской идиоматики
  2. ребенок — см. >> дитя Словарь синонимов Абрамова
  3. ребенок — (иноск.) — человек неопытный, наивный, поступающий как ребенок Ср. Как она наивна! изумлялся я. Какой она еще ребенок! Ант. П. Чехов. Жена. 4. См. наивный. Фразеологический словарь Михельсона
  4. ребенок — Искон. Соврем. форма — из робенок, в диалектах в виде робенок, рабенок еще известного. Последнее — суф. производное от робя, род. п. робяте < *orbę род. п. *orbęte, того же корня, что раб, работа, рабство. Ребенок буквально — «маленький раб». Этимологический словарь Шанского
  5. ребенок — МОЛОДОЙ — СТАРИК — Вы ненавидите весь мир. ... — Вы ненавидите стариков за отсталость и консерватизм, а молодых — за вольнодумство. Чехов. Жена. Молодым — везде у нас дорога, Старикам — везде у нас почет. Лебедев-Кумач. Песня о Родине. Словарь антонимов русского языка
  6. ребенок — По семейному кодексу РФ лицо, не достигшее 18 лет (совершеннолетия). Большой юридический словарь
  7. ребенок — РЕБЁНОК, ребёнка, в знач. мн. употр. ребята, ребят, и дети, детей, ·муж. 1. (мн. ребята и дети). Мальчик или девочка в раннем детском возрасте. «Отведает свежего хлебца ребенок и в поле бежит за отцом.» Некрасов. «Помилуйте, мы с вами не ребята!... Толковый словарь Ушакова
  8. ребенок — РЕБЁНОК -нка; мн. ребята, -бят, (также в зн. мн.: дети). м. Маленький мальчик или маленькая девочка. Грудной р. Р. дошкольного возраста. Здоровый, крепкий, слабый, болезненный р. Спокойный, капризный, любознательный р. Собственный, свой... Толковый словарь Кузнецова
  9. ребенок — В XII в. это слово имело форму робенок и являлось уменьшительным от робя, которое находится в тесном родстве с существительным раб). Новое значение слова развилось из старого – "слабый", "робкий". Этимологический словарь Крылова
  10. ребенок — РЕБЕНОК, см. ребя. Также см. ребя Толковый словарь Даля
  11. ребенок — ребёнок I м. 1. Мальчик или девочка в раннем — до отрочества — возрасте. || разг. Детёныш животных или птенцы. 2. Сын или дочь — независимо от возраста — по отношению к родителям. 3. Ближайший потомок. 4. перен. разг. Толковый словарь Ефремовой