рачек
Род. п. -чка́ "маленькая клеточка для певчей птицы", яросл. (Волоцкий). Морфологически затруднительно правомерное в семантическом отношении сближение с ра́ка "ящик" (см. также ра́ковина).
Источник:
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
на Gufo.me