просить

проси́ть

прошу́, спроси́ть, укр. проси́ти, др.-русск., ст.-слав. просити, итер. прашати αἰτεῖν, ζητεῖν, болг. про́ся, сербохорв. про̀сити, про̏си̑м "клянчить, сватать", словен. prósiti, prósim "просить", чеш. prositi, слвц. рrоsit᾽, польск. prosić, в.-луж. рrоsуć, н.-луж. рšоsуś.

Родственно лит. prašýti, рrаšаũ "требовать, просить", лтш. prasît, рrаsu – то же, др.-инд. prac̨nás "вопрос", pr̥ccháti "спрашивает", авест. frasa- м. "вопрос", лат. рrесоr, -ārī "просить", рrосus "жених", гот. fraíhnan "спрашивать", д.-в.-н. frâgа ж. "вопрос", frâgên, frâgôn "спрашивать", лат. роsсō, -еrе (из *роrсsсō) "требовать, выпрашивать", ср.-ирл. аrсо "прошу", арм. hаrc̣аnеm "спрашиваю", лит. реršù, pir̃šti "сватать", тохар. pärk, рrаk "просить" (Ройтер, JSFOu 47, 4, 11); см. Траутман, ВSW 216; М.–Э. 3, 377; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 44; Торп 246; Вальде–Гофм. 2, 346 и сл.; Уленбек, Aind. Wb. 173; Хюбшман 464 и сл.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. просить — прошу, просишь; прич. наст. просящий; прич. страд. наст. просимый, -сим, -а, -о; прич. страд. прош. прошенный, -шен, -а, -о; несов. (несов. попросить). 1. перех., кого-чего, с неопр. или союзом „чтобы“. Добиваться чего-л. у кого-л. Просить помощи. Малый академический словарь
  2. просить — (попросить) чего, что, о ком-чем и за кого. 1. ч е г о (при сочетании с существительными отвлеченными или конкретными, но употребленными с оттенком неопределенности). Просить помощи. Просить прощения. Просить слова на собрании. Управление в русском языке
  3. просить — Милости просим — выражение вежливого приглашения или готовности. ► Милости прошу в гости. Прошу (вас; разг.) — вежливая форма приглашения (войти, сесть, что-н. сделать) или угощения. ► -Прошу вас, не стесняйтесь! У нас попросту. Чехов. Фразеологический словарь Волковой
  4. просить — • горячо ~ • настоятельно ~ Словарь русской идиоматики
  5. просить — просить (упросить) испрашивать, молить(ся), умолять, канючить, клянчить, приставать, настаивать, кланяться, предстательствовать, ходатайствовать, обращаться (приступать) к кому с просьбой, осаждать просьбами, челом бить о чем, взывать (о помощи)... Словарь синонимов Абрамова
  6. просить — глаг., нсв., употр. очень часто я прошу, ты просишь, он/она/оно просит, мы просим, вы просите, они просят, проси, просите, просил, просила, просило, просили, просящий, просимый, просивший, прошенный, прося; св. попросить... Толковый словарь Дмитриева
  7. просить — Общеслав. Того же корня, что латышск. prasīt «просить, требовать», лат. precor «просить» и т. д. Исходное значение — «требовать» (словами). Этимологический словарь Шанского
  8. просить — ПРОСИТЬ, прошу, просишь; прошенный; несов. 1. о ком-чём, кого-чего, кого-что (с конкретн. сущ., разг), с неопр. или с союзом «чтобы». Обращаться к кому-н. с просьбой о чёмн. П. о помощи (помощи, помочь, чтобы помогли). П. пощады. Толковый словарь Ожегова
  9. просить — ПРОС’ИТЬ, Прошу, просишь, ·несовер. 1. ·совер. (к попросить) кого-что, кого-чего, о ком-чем или с ·инф. Обращаться к кому-нибудь, склоняя его к исполнению желаемого, добиваться чего-нибудь. «Здесь пощады враг не просит: не щадите ж никого.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова
  10. просить — ПРОСИТЬ прошу, просишь; просящий; просимый; -сим, -а, -о; прошенный; -шен, -а, -о; нсв. 1. (кого-что, кого-чего) с инф., с придат. Добиваться чего-л. у кого-л.; склонять к исполнению желаемого. П. помощи. П. прощения. П. пить. П. лошадей. П. об услуге. Толковый словарь Кузнецова
  11. просить — ПРОСИТЬ, прашивать чего у кого; кого о чем, прошать ряз. тамб. твер. вологодск. прошаить кур. прохать кур. склонять к исполнению своих желаний, молить, ублажать, убеждать исполнить что или согласиться на что; кучиться, докучать... Толковый словарь Даля
  12. просить — просить несов. перех. и неперех. 1. Обращаться с просьбой, склонять к исполнению желаемого. || разг. неперех. Нищенствовать. 2. Хлопотать, вступаться за кого-либо. 3. Приглашать, звать. 4. разг. Назначать, запрашивать цену. Толковый словарь Ефремовой