подле

по́дле

предл., нареч., укр. пiля́, бiля́, др.-русск. подьлѣ, подълѣ (Хож. игум. Дан., 92 и др.; см. Срезн. II, 1059), русск.-цслав. подьлъ "близко", подьль, др.-чеш. podlé, чеш. роdlе "рядом с, при", слвц. роdl᾽а, др.-польск. роdlа, роdlе "соответственно, согласно", "близ" (Брюкнер 425), в.-луж., н.-луж. pódla, в.-луж. роlа, н.-луж. рólа, рlа. Из *роdьljа или *роdьlě от *dьlja "длина" (см. длина́). Ср. польск. роdɫug "согласно" от dɫugi "длинный", франц. sеlоn – то же – из лат. secundum + longum; см. Мi. ЕW 55; Брюкнер 89; Миккола, Ваlt. u. Slav. 37 (по мнению последнего, укр. б- – из близ); см. Ильинский, РФВ 60, 433.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. подле — нареч. и предлог. 1. нареч. Очень близко, совсем рядом, возле. Свидригайлов сел к столу, а Соню попросил сесть подле. Достоевский, Преступление и наказание. [Агеев] увидал древнюю большую церковь и маленькую гостиницу, приютившуюся подле. Малый академический словарь
  2. подле — По́дле. Морфемно-орфографический словарь
  3. подле — орф. подле, нареч. и предлог Орфографический словарь Лопатина
  4. подле — см. >> близко, около Словарь синонимов Абрамова
  5. подле — Общеслав. Сращение предлога по и сущ. дьла или дьля «длина». Подле исходно — «на протяжении», затем — «рядом». См. длина, долгий. Этимологический словарь Шанского
  6. подле — ПОДЛЕ I. нареч. Нар.-разг. Очень близко, совсем рядом, возле. Хозяин сел за стол, хозяйка п. П. нас живёт известный учёный. * Оставил к ужину запас и подле лёг понежиться (Крылов). II. предлог. кого-чего. 1. Употр. Толковый словарь Кузнецова
  7. подле — П’ОДЛЕ, предлог с род. Около, совсем близко. «На валу подле маленькой пушки сидел караульный.» Пушкин. «За ужином я сидел подле нее.» А.Тургенев. Толковый словарь Ушакова
  8. подле — подле I нареч. обстоят. места устар. Около, рядом. II предл. простореч. с род. Около кого-либо, чего-либо, рядом с кем-либо, чем-либо. Толковый словарь Ефремовой
  9. подле — 1. ПОДЛЕ, предлог с род. пад. возле, близ, обапол, около, рядом, сокращ. зля, дли; сев. с вин. пад. Подле печи или подле печку. Ребенок сидит подле матери или подле мать. Подле гору, подле реку, орл. перм. Подле пчелки в медок, подле жука в навоз. Толковый словарь Даля
  10. подле — ПОДЛЕ (устар. и книжн.). 1. нареч. Около, близко, совсем рядом. Я сидел, а он стоял п. 2. кого-чего, предлог с род. п. Около кого-чего-н., рядом с кем-чем-н. Он живёт п. меня. Толковый словарь Ожегова