осина

оси́на

укр. оси́на́, оси́ка, др.-русск. осина, болг. оси́ка (Младенов 388), чеш. диал. оsа, osina, слвц. osika, польск. оsа, osina, в.-луж. wоsа, wоsуnа, п.-луж. wоsа, wósа "серебристый тополь" наряду с болг. ясика "осина", сербохорв. jа̀си́ка, словен. jasíka, jesíka; см. Розвадовский, RS 7, 20.

Праслав. *орsа родственно лит. ãpušė, арušìs "осина", вост.-лит. ẽpušė "черный тополь", лтш. арsе "осина", др.-прусск. аbsе, д.-в.-н., др.-сакс. аsра "осина" (в фонетическом отношении ср. оса́: нов.-в.-н. Wеsре – то же); см. Траутман, Арr. Sprd. 295; ВSW 11 и сл.; Бернекер 1, 31 и сл.; М.–Э. 1, 118; Бецценбергер, GGA, 1885, стр. 920; В. Шульце, KZ 45, 288; Педерсен, IF 5, 57. Сомнительна связь с греч. ἄσπρις, ἄσπρος "бесплодная порода дуба", ἀσπίς "щит, защита, ограда" (Хоопс, Waldb. 122; Reall. 1, 132 и сл.; Шрадер–Неринг, 1, 272; см. Гофман, Gr. Wb. 26) или с греч. ἀπελλόν ̇ αἴγειρος, ὅ ἐστι εἶδος δένδρου (Гесихий); ср. Шпехт 60. Но это слово должно было быть более широко распространено в и.-е., потому что алт., тел., леб. арsаk, тоб. аwsаk "тополь", чув. ёvёs "осина" представляют стар. заимствование из какого-то и.-е. (вост.) языка (иранск., по мнению Хоопса (там же), арм., по мнению Педерсена (KZ 39, 462), Лидена (IF 18, 491)).

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. Осина — (Populus tremula) листопадное двудомное дерево из рода тополь семейства ивовых. Высота до 35 м и диаметр до 1 м. Крона округлая или ширококоническая. Листья почти округлые или округло-ромбические, серовато-зелёные, по краю с крупными неравными зубцами. Большая советская энциклопедия
  2. осина — -ы, ж. Лиственное дерево рода тополей, с зеленовато-белой гладкой корой. Вот и лес. Тень и тишина. Статные осины высоко лепечут над вами. Тургенев, Лес и степь. Малый академический словарь
  3. ОСИНА — Семантика мифопоэтического образа О. мотивируется двумя особенностями этого дерева — дрожанием листьев даже при тихой погоде (научное название О.- Populus tremula, т. е. «тополь трясущийся»; ср. франц. tremble и др.) и красноватым оттенком древесины. Мифологическая энциклопедия
  4. осина — Оси́н/а. Морфемно-орфографический словарь
  5. осина — орф. осина, -ы Орфографический словарь Лопатина
  6. осина — осина , -ы Орфографический словарь. Одно Н или два?
  7. осина — Искон. Суф. производное (ср. рябина, калина и т. д.) от утраченного *osa «осина» < *opsa, того же корня, что польск. osika, др.-в.-нем. aspa, др.-прус. abse, латышск. apse и т. д. Этимологический словарь Шанского
  8. осина — Тополь дрожащий (Populus tremula), дерево (выс. до 35 м с гладкой серой корой) из рода тополь. Листья округлые, неравномерно выемчато-зубчатые. Их длинные тонкие черешки сгибаются при ветре (листья легко дрожат). Биологический энциклопедический словарь
  9. осина — Вид деревьев рода тополь. Биология. Современная энциклопедия
  10. осина — Бледно-лиловая, голая, горькая (нар.-поэт.), дрожащая, жидкая, лиловая, нарядная, серебристая, серо-зеленая, сонная, темная, тощая, трепещущая, унылая, чахлая, шумящая. Словарь эпитетов русского языка
  11. осина — • Дрожащая (Бальмонт). • Жидкая (Плещеев, Тургенев). • Застенчивая (Фофанов). • Неспокойная (Мачтет). • Нежная (Боголюбова). • Печальная (Мережковский). • Робкая (Белоусов, Фофанов). • Статная (Тургенев). • Тонкая (Бальмонт). • Трепетнолистная (Аксаков). Словарь литературных эпитетов
  12. осина — ОСИНА -ы; ж. Лиственное дерево рода тополей, с зеленовато-белой гладкой корой. Посадить, срубить осину. Молодая о. Кора, листья осины. // только ед. Древесина такого дерева. Заготовить осину на зиму. Дрова из осин. Толковый словарь Кузнецова
  13. осина — ОСИНА, ы, ж. Лиственное дерево, родственное тополю. • На язык родных осин (перевести) что (шутл.) сказать просто и понятно о чёмн. сложном. | прил. осиновый, ая, ое. Как о. лист дрожит кто-н. (мелко и часто, обычно о состоянии испуга, страха). Толковый словарь Ожегова
  14. осина — ОС’ИНА, осины, ·жен. Лиственное дерево из семейства ивовых. Толковый словарь Ушакова
  15. ОСИНА — ОСИНА — дерево рода тополь. Растет на севере Евразии в хвойных и широколиственных лесах; в степях образует осиновые колки. Используют в защитных насаждениях, древесину — при производстве спичек, целлюлозы, тары, различных поделок. Большой энциклопедический словарь
  16. осина — осина ж. 1. Лиственное дерево семейства ивовых с листьями на длинных черенках, очень легко приходящими в движение. 2. Древесина такого дерева. Толковый словарь Ефремовой
  17. осина — ОСИНА ж. дерево Populus tremulus; всего более идет на щепенную (резную и точеную) деревянную посуду, почему его также зовут баклушей, ниж. Горькая осинушка, в песне. Осина проклятое дерево, на нем Иуда удавился, и с тех пор на нем лист дрожит. Толковый словарь Даля