няня
I ня́ня
I, ня́нька, укр. ня́нька, ня́ня, болг. не́ня "сестра матери" (Младенов 351), не́ни "обращение младшего к старшему", не́нчо – то же, сербохорв. на́на, не́на "мать", слвц. ňаňо, ňaňa "тетка", кашуб. nаnа, nenia, nena "мать", польск. nańka, niańka "няня".
Слова детской речи неопределенного возраста, как и греч. νέννα, νάννη "тетка", νέννος, νάννος "дядя", др.-инд. nanā́ "мамочка", алб. nаnё "мать, кормилица", лат. nonnus "монах", nonna "монахиня", кимр. nain "бабушка", а также лат. ninnium, греч. νιννίον "кукла, зрачок"; см. Уленбек, Aind. Wb. 142; Вальде–Гофм. 2, 142, 170; Гофман, Gr. Wb. 214; Кречмер, Einl. 341 и сл.; Шрадер–Неринг 2, 86; Маценауэр 62. Не исключена возможность ассимиляции ня́ня из *ненѧ; см. Соболевский, РФВ 64, 118; RS 4, 270; Корш, AfslPh 9, 658. Ср. в фонетическом отношении дя́дя из *дѣдѧ. Отсутствие этого слова в словен., а также его широкое распространение в слав. языках делают совершенно невероятной мысль о происхождении из ит. ńańa (из редупликации *аńа от лат. amita, венец., истр. аmiа), вопреки Штрекелю (41 и сл.); см. Брюкнер, РF 6, 634 и сл.
II ня́ня
II "сосок (груди)". Согласно Калиме (174, RS 5, 89), из карельск., фин. nänni, nännä – то же; происхождение из коми ńańa – то же, невероятно, вопреки Погодину (см. Калима, там же), поскольку последнее заимств. из русск. (Вихм.–Уотила 174).
Значения в других словарях
- няня — 1) -и, ж. 1. Женщина, занимающаяся уходом, присмотром за ребенком, детьми в семье, в детских яслях. [Петенька] спал, няня в чепчике и великолепном белом переднике сидела на сундуке и вязала. Каверин, Два капитана. 2. разг. Санитарка в больнице. Малый академический словарь
- няня — Ня́н/я. Морфемно-орфографический словарь
- няня — орф. няня, -и, р. мн. нянь Орфографический словарь Лопатина
- няня — Древнерусское – няня. Слово «няня» относится к детской речи и образовано по принципу удвоения слога, что наблюдается и в таких словах, как «мама», «дядя» и т.п. Этимологический словарь Семёнова
- няня — Хлеб Словарь воровского жаргона
- няня — см. >> прислуга Словарь синонимов Абрамова
- няня — Общеслав. Возникло в детском языке удвоением слога ня. Ср. тятя, мама, баба и т. п. Этимологический словарь Шанского
- няня — Одно из немногих русских народных мясных блюд, имеет очень древнее происхождение, было известно еще в Киевской Руси. Представляет собой бараний сычуг, начиненный гречневой кашей и мясом, снятым с бараньей головы (включая мозги) и ног (всех четырех!... Кулинарный словарь
- няня — НЯНЯ -и; ж. 1. Работница, занимающаяся уходом, присмотром за детьми (в семье, в детском саду, в яслях). Нанять няню. Приходящая н. Детсадовская н. Дети с няней на прогулке. 2. Разг. Санитарка в лечебном учреждении. Она работала няней в санатории. Толковый словарь Кузнецова
- няня — НЯНЯ, и, род. мн. нянь и няней, ж. 1. Работница, занимающаяся уходом за детьми. Н. с ребёнком. Н. в яслях. 2. Санитарка в лечебном учреждении. Больничная н. 3. Уборщица в школе. | ласк. нянечка, и, ж. (к 1 знач.) и нянюшка, и, ж. (к 1 знач.). |... Толковый словарь Ожегова
- няня — Н’ЯНЯ, няни, ·жен. 1. Женщина, занимающаяся уходом за детьми. «У семи нянек дитя без глазу.» (посл.). 2. Женщина для ухода за больными в больницах. 3. Уборщица в школе. Толковый словарь Ушакова
- няня — Это слово стоит в том же ряду, что мама, дядя и другие, взятые из детского языка. Этимологический словарь Крылова
- няня — няня ж. 1. Работница, занимающаяся уходом, присмотром за детьми дома, в детских садах, яслях. 2. разг. Санитарка в лечебном учреждении. Толковый словарь Ефремовой
- няня — НЯНЯ, нянька, нянюшка ж. женщина, которой поручен надзор за ребенком; иногда, вм. пестун, о мужчине. Старший братишка остался няней, при меньшом, Встарь, при девицах приставлялась няня, до самого замужества, и сохраняла почетное званье это навсегда. Толковый словарь Даля
