1. Этимологический словарь Макса Фасмера

ныне

ны́не

ны́н(ь)че, наряду с но́не, нонь (см.), укр. ни́нi, ни́нька, ни́нiка, др.-русск. нынѣ, ныня, ст.-слав. нынѣ, нынѩ, иынѣчоу νῦν (Супр.), болг. ни́не (Младенов 358), др.-чеш. nynie, чеш nyní, польск. ninie, кашуб. ninia.

Родственно лит. nūnaĩ "теперь, сейчас", др.-инд. nūnáṃ – то же, авест. nūrǝm, греч. νῦν, νύν, лат. nunc, ср.-в.-н. nun, далее лит. nu "теперь, сейчас", nùgi, лтш. nu, др.-инд. nū́, nú, авест. nū, греч. νύ, νύν, νῦν, алб. ni (*nū), д.-в.-н. nu, nû; см. И. Шмидт, Pluralb. 219; Бругман, Grdr. 2, 3, 991; Траутман, KZ 49, 251; ВSW 201; М.–Э. 2, 754; Эндзелин, СБЭ 199; Френкель, МSL 19, 28; ВSрr. 44. Далее пытаются сблизить с др.-инд. navī́nas "новый", др.-прусск. nauns – то же; см. Уленбек, Aind. Wb. 144, 150; Ильинский, РФВ 62, 243 и сл. Отсюда ны́нешний, но́нешний, др.-русск. нынѣчьныи, ст.-слав. нынѣштьнь (Еuсh. Sin.). Ср. образование дома́шний. См. также но́ньче, но. Ср. конец слова др.-русск. нынѣча (Паремейник XII–XIII вв.; см. Соболевский, Лекции 98), да́веча, тепе́реча, а также др.-инд. са "и", авест. čа – то же, греч. τέ, лат. que, neque.

••

[Сравнение -нѣ в нынѣ с греч. ναί см. Пизани, "Rendiconti Ist. Lomb.", 77, 1943–1944, стр. 560. – Т.]

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. ныне — нареч. 1. В настоящее время, теперь. Окна в светлице были маленькие, с круглыми, тусклыми стеклами, какие встречаются ныне только в старинных церквах. Гоголь, Тарас Бульба. Жизнь и творчество Михаила Юрьевича Лермонтова ныне тщательно и любовно изучены. Малый академический словарь
  2. ныне — Ны́не. Морфемно-орфографический словарь
  3. ныне — Теперь, в настоящее время. . Краткий церковнославянский словарь
  4. ныне — орф. ныне Орфографический словарь Лопатина
  5. Ныне — Ныне см. Сегодня, ныне. Библейская энциклопедия Брокгауза
  6. ныне — Нынче, сегодня, днесь см. >> теперь Словарь синонимов Абрамова
  7. ныне — Общеслав. Сложение путем удвоения того же корня, что и но, лат. nunc, нем. nun и т. д. Ныне буквально — «именно сейчас, именно теперь». Этимологический словарь Шанского
  8. ныне — ныне // нынче НЫНЕ (устар. высок. и книжн.). Теперь, в настоящее время. Антонимы: тогда, прежде. • Где прежде финский рыболов … Бросал в неведомые воды Свой ветхий невод, ныне там По оживлённым берегам Громады стройные теснятся Дворцов и башен. А.Пушкин. Словарь паронимов русского языка
  9. ныне — РАНЬШЕ — ПОТОМ Надо проверить, как там дела с музеем. Навести порядок в судьбах тех, кто жил раньше ... . От этого зависят те, кто будет жить потом. В. Токарева. Длинный день. Словарь антонимов русского языка
  10. ныне — НЫНЕ нареч. 1. Высок. В настоящее время, теперь. Н. всё по-другому. Таких мастеров н. нет. Прежде ругали, н. хвалим. Ныне здравствующий (о том, кто жив, здоров). * Я вам не нравилась... Что ж ныне Меня преследуете вы? (Пушкин). 2. Разг. Сегодня. Вы обедали н.? Н. суббота. Толковый словарь Кузнецова
  11. ныне — НЫНЕ, нареч. (устар. и высок.). Теперь, в настоящее время. Н. здравствующий (о том, кто жив, продолжает благополучно существовать; книжн., часто ирон.). Толковый словарь Ожегова
  12. ныне — Н’ЫНЕ, нареч. 1. В настоящее время, теперь (·книж. ·устар. ). «Латынь из моды вышла ныне.» Пушкин. Ныне здравствующий (находящийся в живых). Ныне уже вышедший из употребления. 2. Нынче, сегодня (·обл. ). Толковый словарь Ушакова
  13. ныне — ныне нареч. обстоят. времени 1. В настоящее время; теперь. 2. разг. Сегодня. Толковый словарь Ефремовой
  14. ныне — НЫНЕ, нынешний, см. ноне. Толковый словарь Даля