ногата

нога́та

"денежная единица в др. Руси в 1/20 гривны", др.-русск. ногата (РП 39, Смол. грам. 1150, 1229 гг., А, В, С, СПИ; см. Срезн. II, 462; Карский, РП 95; Напьерский 434 и сл.). Заимств. из кыпч., тур. nakt "наличные деньги", крым.-тат. nаχt от араб. naḳd "мелкие деньги"; см. Бауэр у IIIрёттера 460 и сл.; Мелиоранский, ИОРЯС 7, 2, 293; Крелиц 42. Гласный второго слога может восходить к тюрк.; см. Мелиоранский (ИОРЯС 10, 2, 86 и сл.), который наряду с этим допускает влияние *ногата "соболиная шкурка с четырьмя ногами", производного от нога. Окончание -а по аналогии др. названий монет, ср. гри́вна, бе́ла, куна́, реза́на; см. Преобр. I, 610; Брандт, РФВ 23, 92. В пользу объяснения от нога́ в последнее время высказывался также Кипарский (ВЯ, 1956, No 5, 135), ссылаясь на слово мо́рдка (см.).

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. Ногата — Денежная единица Древней Руси. Словарь нумизмата
  2. Ногата — (от араб. накд — полноценная, отборная монета) одна из единиц денежной системы Древней Руси. Возникла в 10 в. в связи с необходимостью отличать более доброкачественные Дирхемы от обращавшихся рядом с ними худших. Большая советская энциклопедия
  3. ногата — орф. ногата, -ы (ист.) Орфографический словарь Лопатина
  4. Ногата — Единица древней кунной ценности. По Смоленской грамоте 1150 г., а также по хозяйственному инвентарю, приписанному к одному из списков Русской Правды, Н. считается равной 11/2 кунам или резанам; по тому же инвентарю Н. составляла 1/20 часть гривны кун. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  5. НОГАТА — НОГАТА (от араб. накд — полноценная, отборная монета) — денежная единица Др. Руси (10-15 вв.). В 11 в. 1 ногата равнялась 1/20 гривны и 1,25 куны, с 12 в. — 1/20 гривны и 2,5 куны. Большой энциклопедический словарь
  6. НОГАТА — (от араб. "накада" — сортировать, отбирать хорошие монеты) одна из денежно-весовых единиц домонгольской Руси, использовавшаяся с Х в. Экономический словарь терминов
  7. ногата — ногата ж. Мелкая денежная единица (на Руси IX — XIII вв.). Толковый словарь Ефремовой
  8. ногата — НОГАТА ж. древняя монета; по Русской Правде, четыре на куну. Толковый словарь Даля