нешутушка

нешу́тушка

"сноха", с.-в.-р. (Барсов, Причит.). Вероятно, от не и шу́тка, т. е. букв. "та, с которой шутки не дозволены". Ср. неве́стI(к)а.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me