невод
не́вод
укр. не́вод, др.-русск., ст.-слав. неводъ σαγήνη (Супр.), чеш. nevod, польск. niewód, в.-луж. nawod, н.-луж. ńаwоd – то же.
Возм., из *vodъ с отрицанием по мотивам табу, чтобы рыбы не узнали опасного для них приспособления. Родственно лит. vаdаi мн. "сеть", vedėjà "рыболовная сеть, которую обслуживают два человека", лтш. vads "большой невод", шв. vаd "невод", ср.-в.-нем. wаtе, ср.-нж.-нем. wade "рыболовная сеть", др.-исл. vaðr м. "бечева, уда, канат", см. М.–Э. 4, 430 и сл.; Маценауэр, LF 11, 186; Торп 386; Бернекер, IF 10, 166. Неприемлема гипотеза Бернекера о связи nе : nа по чередованию гласных и сближение с др.-инд. nā́uṣ, авест., др.-перс. nāv-, греч. ναῦς "судно", лат. nāvis, ирл. nаu – то же, вопреки Погодину (Следы 223); см. Ильинский, IF 50, 60 и сл. Против происхождения из фин. neuvo(t) мн. "принадлежности, утварь" (Грот, Фил. Раз. 2, 498) говорит, помимо знач., еще широкое распространение этого слова в слав. языках, см. против этой этимологии Ильинский (там же), но собственное сближение последнего со снова́ть + суф. -од- (свобо́да, я́года) тоже неубедительно. Неприемлема, далее, праформа *nevovodъ и сравнение с др.-инд. návatē, nā́uti "двигается, поворачивается", лат. nuō, -еrе "кивать", греч. νεύω – то же (Горяев, Доп. 2, 26). Сомнительно принятие полной ступени nе от и.-е. n̥ (Младенов 347).
••
[Махек (Еtуm. slovn., стр. 325) объясняет все близкие названия невода из "праевропейского". – Т.]
Значения в других словарях
- Невод — Сетное отцеживающее орудие лова рыбы, состоящее из сетного полотна и канатов. Для увеличения прочности сетное полотно по кромкам обвязывают толстой одинарной или двойной ниткой, а иногда обшивают полоской более прочной сети... Большая советская энциклопедия
- невод — -а, мн. невода, м. Большая рыболовная сеть. Во всю ширину реки невод растянули да так версты с две по дну волоком и волокли. Салтыков-Щедрин, Премудрый пескарь. [Рыбаки] спешили в море выбирать невода. Диковский, Патриоты. Малый академический словарь
- невод — Не́вод/, мн. невод/а́ и не́вод/ы. Морфемно-орфографический словарь
- невод — орф. невод, -а, мн. -а, -ов и -ы, -ов Орфографический словарь Лопатина
- невод — Оконная решетка Словарь воровского жаргона
- невод — [самая большая из всех рыболовных сетей, состоящая из матни (мотни, кошеля) посередине и двух крыльев; пускается во всю глубину (Даль)] см. >> сети Словарь синонимов Абрамова
- невод — Общеслав. Этимология точно не установлена. Обычно толкуют как преф. производное от утраченного вод «невод», родственного швед. vad «невод», латышск. vads «большой невод», ср.-н.-нем. wade «рыболовная сеть» и др. Этимологический словарь Шанского
- невод — НЕВОД -а; мн. невода, -ов; м. Большая рыболовная сеть. Ловить рыбу неводом. Забросить, закинуть н. Вытянуть, выбрать н. из воды. Закидной, ставной н. Толковый словарь Кузнецова
- невод — НЕВОД, а, мн. а, ов и ы, ов, м. Большая рыболовная сеть. Закинуть, вытянуть н. Закидной, ставной н. | прил. неводный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова
- невод — Н’ЕВОД, невода, ·муж. Большая рыболовная сеть. «Старик ловил неводом рыбу.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова
- Невод — Подвижная рыболовная сеть, состоящая из мотни, приводов и крыльев, сошворивается (связывается) из так называемых делей — сетей, имеющих постоянный размер 7 саженей длины и 30 ячей ширины, какой бы величины ячеи ни были. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
- НЕВОД — НЕВОД — сетное орудие лова рыбы. Различают неводы закидные (в морском, речном и озерном рыболовстве) — закидываемые с берега и затем вытягиваемые на него, и обкидные (в морском). Большой энциклопедический словарь
- невод — невод м. Большая рыболовная сеть. Толковый словарь Ефремовой
- невод — НЕВОД, самая большая из всех рыболовных сетей, состоящая из матни посредине и двух приводов или крыльев; невод закидывают и вытаскивают на берег, а все устройство это: рыбалка, ватага, тоня. Толковый словарь Даля
