мычать

мыча́ть

мычу́, с др. ступенью вокализма: укр. му́кати, болг. муча́, му́кам (Младенов 308), сербохорв. му́кати, му̑че̑м, словен. múkati, чеш. mukati, в.-луж. mučeć. Родственно лит. mū̃kiа "мычит", греч. μῡκάομαι "мычать; реветь", ср.-в.-нем. mûhen "мычать", mugen – то же, ср.-нж.-нем. mucken "вполголоса возмущаться", далее греч. μυγμός "вздох", μύζω (*μυγι̯ω) "стенаю, мычу", лат. mūgiō, -īrе "мычать", др.-инд. múñjati, mṓjati "издает звук", хетт. mūgāi- "сетовать, противиться", греч. μυχθίζω "фыркаю, высмеиваю", а также звукоnодражательное лат. mū, греч. μυ, μῦ "восклицание боли", лтш. maût "реветь"; см. Вальде–Гофм. 2, 119 и сл.; Траутман, ВSW 188; Буга, ИОРЯС 17, 1, 35; Маценауэр, LF 10, 348; М.–Э. 2, 570.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. мычать — -чу, -чишь; несов. 1. Издавать мычание (в 1 знач.). [Марьянка] не успела еще отворить плетня, как громадная буйволица, провожаемая комарами, мыча проламывается сквозь ворота. Л. Толстой, Казаки. В стойлах и дворах ржали кони, мычали коровы, блеяли овцы. Малый академический словарь
  2. мычать — Мыч/а́/ть. Морфемно-орфографический словарь
  3. мычать — орф. мычать, мычу, мычит Орфографический словарь Лопатина
  4. мычать — см. >> кричать Словарь синонимов Абрамова
  5. мычать — Общеслав. Суф. производное от мыкъ «мычание», суф. образования (суф. -к-, ср. звук, зычный и т. п.) от звукоподражательного мы. Ср. того же характера нем. mugen «мычать», латышск. maut — тж. и др. Этимологический словарь Шанского
  6. мычать — МЫЧАТЬ -чу, -чишь; нсв. (св. промычать). 1. Издавать протяжные звуки типа му-у (о быках, коровах, буйволах и некоторых других животных). Громко мычит корова. Жалобно мычит телёнок. 2. Разг. Издавать нечленораздельные, неясные звуки (о человеке). Толковый словарь Кузнецова
  7. мычать — МЫЧАТЬ, чу, чишь; несов. 1. О корове, быке: издавать характерные звуки, напоминающие «му-у». Не мычит и не телится кто-н. (не говорит или не решает ничего определённого; разг. шутл.). Чья бы корова мычала, а чья бы молчала (посл. Толковый словарь Ожегова
  8. мычать — МЫЧ’АТЬ, чу, чишь, ·несовер. 1. О корове, быке: издавать мычанье. 2. перен. О человеке: издавать нечленораздельные звуки, похожие на мычанье (·разг. ·фам. ). Он только мычит в ответ. Толковый словарь Ушакова
  9. мычать — Общеславянское слово, образовано от звукоподражательной основы мы. Этимологический словарь Крылова
  10. мычать — мычать несов. неперех. 1. Издавать протяжные звуки, напоминающие "му-му"; реветь (о корове, быке и некоторых других животных). || перен. разг. Издавать нечленораздельные звуки (о человеке). 2. разг. Невнятно — обычно тихо — говорить, бормотать. Толковый словарь Ефремовой
  11. мычать — МЫЧАТЬ, мыкнуть, реветь коровой. Буйвол мычит тоскливо. Живое мясо и мычит, да тянет. Не корова, так и не мычи. Ни мычит, ни телется. Больной скотине не мычится. Домычалась буренушка пойла. Опять замычала. Помычала и замолкла. Коровы перемычались. Толковый словарь Даля