моросить

мороси́ть

мороси́т, моро́сь ж. "мелкий дождь, изморось", мо́рох – то же, моро́ха – то же, тверск.; словен. mršéti "чуть слышно идти (о дожде)", mŕščati "струиться, моросить". Родственно морозга́ (см.).

Ср. лтш. mer̂ga, mar̂ga, mārgа "тихий дождь", merguôt "тихо идти (о дожде)", mirdzinât – то же; см. Мi. ЕW 202; Соболевский, ЖМНП, 1886, сент., стр. 145; Траутман, ВSW 182; М.–Э. 2, 563, 583; 602; Торбьёрнссон 2, 42. Далее сближают с греч. βρέχω "увлажняю", βροχή ж., βροχετός м. "дождь" (см. Бецценбергер, ВВ 27, 153; Гофман, Gr. Wb. 39; Буазак 139). С др. стороны, пытаются установить родство с др.-инд. marṣati "окропляет, опрыскивает" (см. Потебня, РФВ, 3, 97; Маценауэр, LF 10, 332). Вальде (KZ 34, 513), исходя из *morgs-, пытается сблизить с морга́ть. Сомнительно сближение с ме́рзкий, мёрзнуть, моро́з (Преобр. I, 558). Сюда не относится польск. (z)mierzch "сумерки", mierzchnąć "смеркаться", вопреки Ильинскому (ИОРЯС 20, 3, 99; РF 10, 310 и сл.), Когену ((ИОРЯС 23, 1, 29); см. Нич, РF 10, 312.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. моросить — -сит; несов. Идти, падать очень мелкими частыми каплями (о дожде). Как сквозь сито, моросил противный, осенний дождик. Чехов, Первый любовник. | в безл. употр. Все время моросило, на дорожке стояли лужи, трава была мокрая. Арсеньев, По Уссурийской тайге. Малый академический словарь
  2. моросить — Морос/и́/ть. Морфемно-орфографический словарь
  3. моросить — орф. моросить, -ит Орфографический словарь Лопатина
  4. моросить — см. >> дождь Словарь синонимов Абрамова
  5. моросить — Искон. Суф. производное от морос «мелкий-мелкий дождь», в диалектах еще известного. Этимологический словарь Шанского
  6. моросить — МОРОСИТЬ -сит; нсв. Идти, падать очень мелкими каплями (о дожде). Моросит осенний дождь. □ безл. На улице моросит. Толковый словарь Кузнецова
  7. моросить — МОРОСИТЬ (ошу, осишь, 1 и 2 л. не употр.), осит; несов. О дожде: накрапывать мелкими каплями. С утра моросит (безл.). Толковый словарь Ожегова
  8. моросить — МОРОС’ИТЬ, морошу, моросишь, ·несовер., ·чаще ·безл. Накрапывать мелкими каплями (о дожде). На дворе моросит. Дождь моросит. Толковый словарь Ушакова
  9. моросить — моросить несов. неперех. Идти мелкими каплями в виде мороси (о дожде). Толковый словарь Ефремовой
  10. моросить — МОРОСИТЬ, безлично, идти мелкому дождю, бусить или морозжать. Морось, моросейка ж. мороха ж. костр. морозга, бус, бусенец, ситуха, ситовник, мельчайший дождь. Моросный день, когда моросит. На дворе моросно, моросновато. Моросить, морось и пр. сложное, от мрак и роса. Толковый словарь Даля