1. Этимологический словарь Макса Фасмера

молва

молва́

диал. мо́лва "голос", арханг. (Подв.), мо́лвить, мо́лвлю, др.-русск. мълеа "fаmа", мълвити, ст.-слав. млъва ταραχή (Клоц., Супр.), млъвити θορυβεῖν, болг. мълва́ "молва", мълвя́ "говорю, спорю" (Младенов 310), словен. mólviti "роптать, ворчать", чеш. mluvа "речь", mluviti, слвц. mluvit᾽, польск. mowa "речь", mówić, в.-луж. moɫwić [сюда же укр. мо́ва "язык", роз-мовля́ти "разговаривать"].

Родственно др.-инд. brávīti "говорит", авест. mraoiti – то же, mrūitē, инф. "говорить, читать"; см. И. Шмидт, Vok. 2, 26; Бартоломэ 1192 и сл.; Бернекер, IF 8, 286 и сл.; Перссон 37; Уленбек, Aind. Wb. 193 (с оговорками – РВВ 30, 271). Ср. мол.

••

[Семереньи ("Emérita", 22, 1954, стр. 159 и сл.) ставит вопрос о родстве с лат. prō-mulgāre "объявлять во всеуслышание" < *molgā "говорение, разговор"; сюда же гомер. νυκτός ἀμολγῷ "в безмолвие ночи" < *mel-g-, расширение *mel-, ср. далее авест. mar-, греч. μέλος, слав. *mъlv- из *melw-, греч. μέλπω "хвалю" (гомер.) и *meldh- в нем. melden "заявлять", хетт. meld- "давать обет, читать". – Т.]

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. молва — -ы, ж. Слухи, толки. [Бурмин] казался нрава тихого и скромного, но молва уверяла, что некогда был он ужасным повесою. Пушкин, Метель. Далеко молва летела, Что в бою он дерзко смел. Щипачев, Видит месяц. Малый академический словарь
  2. молва — Молв/а́. Морфемно-орфографический словарь
  3. молва — Смятение, волнение, ропот, тревога. Краткий церковнославянский словарь
  4. Молва — («Молва́»,) 1) русская газета, выходившая в 1831—36 в Москве как литературное приложение к журналу «Телескоп». Редактор-издатель — Н. И. Надеждин. Главным сотрудником был В. Г. Белинский (№№ 24—49 за 1835 вышли под его редакцией); в «М. Большая советская энциклопедия
  5. молва — орф. молва, -ы Орфографический словарь Лопатина
  6. Молва — Молва см. Слух, молва. Библейская энциклопедия Брокгауза
  7. Молва — Молва, молвити, мол. Известны случаи, когда слово, отличаясь по смыслу от созвучного старославянского, так и не слилось с ним в одну лексему, но с течением времени вытеснило старославянский омоним. Иллюстрацией может быть слово молва. «Старослав. Историко-этимологический словарь
  8. молва — (добрая, худая, стоустая), говор, слава, слух, толки, кривотолки; общественное мнение Идет говор, носится слух, ходят слухи, носится (циркулирует, курсирует, пронеслась) молва, поговаривают По слухам (по рассказам, слышно)... Словарь синонимов Абрамова
  9. молва — Базарная (разг.), бегущая (устар.), благожелательная, вздорная, вселенская, всеобщая, добрая, дурная, злая, крылатая, кухонная (разг.), летучая (устар. Словарь эпитетов русского языка
  10. молва — • Бегущая (Лесков). • Крылатая (Крылов). • “Невидная, неслышная, ползущая тайно из уст в уста, тяжелая” (Арцыбашев). • Стоустая (Вяземский, Писемский). Словарь литературных эпитетов
  11. молва — МОЛВА -ы; ж. Слухи, толки. Людская м. Разнеслась м. Идёт м. о повышении цен. Распускать молву о ком-л. Толковый словарь Кузнецова
  12. молва — МОЛВА, ы, ж. Вести; слухи, толки. Людская м., что морская волна (посл.). Идёт м. о чёмн. Толковый словарь Ожегова
  13. молва — МОЛВ’А, молвы, мн. нет, ·жен. (·устар. ). 1. Слухи, вести, толки в обществе о чем-нибудь. «Грех не беда, молва не хороша.» Грибоедов. «Людская молва — что морская волна.» (посл.). 2. Мнение общества о чем-нибудь, общественная оценка чего-нибудь. Дурная молва о ком-нибудь. Толковый словарь Ушакова
  14. молва — молва ж. см. молвь Слухи, вести, толки. Толковый словарь Ефремовой
  15. молва — См. молвить Толковый словарь Даля
  16. Молва — Ежедневная общественно-литературная газета, выходившая в С.-Петербурге с 5 декабря 1905 г. по 16 января 1906 г., взамен приостановленной за напечатание рабочего манифеста газеты "Русь" (см.); ред. А. В. Зенгер, изд. Ф. И. Романовская. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона