1. Этимологический словарь Макса Фасмера

мешкать

ме́шкать

аю, др.-русск. мѣшькати "проживать", помѣшкати – то же (Нестор, Жит. Феодосия; см. Срезн. II, 253, 1175), чеш. meškati "медлить, мешкать, пребывать, находиться", слвц. mеškаt᾽, польск. mieszkać "пребывать, проживать". Скорее всего, это расширение глагола меша́ть; ср. поме́ха (Горяев 223). Менее вероятно сближение с ме́чка "медведица", т. е. первонач. "ходить неуклюже, по-медвежьи", вопреки Брюкнеру (335), Преобр.2 (I, 582), Френкелю (IF 41, 403), Голубу (150), поскольку это слово в указанном значении нигде не употребляется. Не связано также с ме́сто, вопреки Бодуэну де Куртенэ (KSchlBeitr. 8, 191), который ссылается на франц. demeurer. Неубедительно также возведение к *mьžьkаti и сравнение с мига́ть, вопреки Махеку (LF 69, 39 и сл.).

••

2 Преобр. (см. там же) соглашается, кроме того, и с народной этимологией: "относится к мешок в значении неповоротливый человек". – Прим. ред.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. мешкать — -аю, -аешь; несов. разг. 1. Долго не приступать к какому-л. делу, не торопиться с чем-л.; медлить. Мешкать с работой. □ Только когда убивали или ранили людей, он морщился и, отворачиваясь от убитого, сердито кричал на людей, как всегда... Малый академический словарь
  2. мешкать — Ме́шк/а/ть. Морфемно-орфографический словарь
  3. мешкать — орф. мешкать, -аю, -ает Орфографический словарь Лопатина
  4. мешкать — см. >> ждать, медлить Словарь синонимов Абрамова
  5. мешкать — копаться I. (иноск.) — рыться, упорно искать, возиться Ср. Он видит, при свете тусклом фонаря, у ворот церковных... довольно ясно человека, который копается около кружки. Даль. Отвод. Картины русского быта. II. (мешкать) (иноск. Фразеологический словарь Михельсона
  6. мешкать — ТОРОПИТЬСЯ — МЕДЛИТЬ Торопливый — медлительный (см.) торопливо — медлительно торопливость — медлительность (см.) Медлить Петру в ожидании завоеваний было некогда: ему надо было то-ропиться жить, т. е. творить и действовать. Белинский. Петербург и Москва. Словарь антонимов русского языка
  7. мешкать — МЕШКАТЬ -аю, -аешь; нсв. (с чем и с инф.). Разг. Долго не приступать к какому-л. делу, не торопиться с чем-л.; медлить. М. с работой, с отъездом. М. собрать книги. М. с выходом на сцену. // Быть где-л. дольше, чем нужно; задерживаться. М. больше нельзя — пора ехать. Хватит м. Толковый словарь Кузнецова
  8. мешкать — МЕШКАТЬ, аю, аешь; несов., с чем и с неопр. (разг.). Медлить, не торопиться что-н. делать. м. с отъездом. | сов. замешкать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова
  9. мешкать — М’ЕШКАТЬ, мешкаю, мешкаешь, ·несовер., с чем-нибудь и ·без·доп. (·разг. ). Медлить, не торопиться, пропускать сроки чего-нибудь. Мешкать с отъездом. Мешкает с работой. Он мешкает, а время уходит. Толковый словарь Ушакова
  10. мешкать — мешкать несов. неперех. разг. Не торопиться, не спешить делать что-либо; медлить. Толковый словарь Ефремовой
  11. мешкать — МЕШКАТЬ, мешкивать где, чем, медлить, бавиться; пробыть где долго, останавливаться делом, коснеть, выжидать, ждать, бавиться, мотчать. || зап. пребывать, жить где, проживать. Что долго мешкал там, иди скорее. Я мешкаю отъездом, поджидая товарища. Толковый словарь Даля