медленный

ме́дленный

ме́длить, др.-русск. мьдьльнъ, мьдьлити (Остром., Изборн. Святосл. 1073 и 1076 г.; см. Соболевский, Лекции 90; РФВ 64, 115; ЖМНП, 1893, ноябрь, стр. 49), цслав. мъд(ь)льнъ, мъд(ь)лити, ст.-слав. мъдьлъ νωθρός, мъдлость ῥαθυμία (Клоц.; см. Мейе, Ét. 413), словен. medǝ̀ɫ, -dlà "слабый", mǝdléti, mǝdlím "чахнуть, тосковать", чеш. mdlý "слабый, бессильный, бесчувственный", omdleti "потерять сознание", польск. mdɫy, mdleć, н.-луж. módɫу "бессильный, слабый, усталый, бесчувственный", также mdɫy, mеdɫу.

Праслав. *mъdьlьnъ, *mъdьlъ связано чередованием гласных с muditi; см. Соболевский, там же; Брюкнер 327; Преобр. I, 520. Ср. еще др.-русск. мотъчаниɪе, мотчание "промедление, задержка" (моск. грам. XVI–XVII вв.; см. Дурново, Очерк 171) из *мъдъчание. Ср. моде́ть, муди́ть. Не имеет смысла разделять синонимичные *mъd(ь)lьnъ и *mьdьlьnъ, вопреки Ильинскому (ИОРЯС 22, I, 194 и сл.), а также возводить ст.-слав. мъдьлъ к *mn̥d-, связанному чередованием с мѫдити, вопреки Мейе (МSL 14, 372). Сомнительно родство с греч. μέλλω "колеблюсь, собираюсь, намереваюсь", μιλλός ̇ βραδύς (Гесихий) (Бецценбергер–Фик. ВВ 6, 239); см. об этих словах Буазак 625; Вальде–Гофм. 2, 370. [См. еще Чоп, KZ, 74, 1956, стр. 230. – Т].

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. медленный — -ая, -ое; -лен и -ленен, -ленна, -ленно. 1. Совершающийся, осуществляемый с небольшой скоростью, неторопливо; противоп. быстрый. Медленное течение реки. □ Нехлюдов шел медленным шагом, пропуская вперед себя спешивших посетителей. Л. Толстой, Воскресение. Малый академический словарь
  2. медленный — Ме́дл/енн/ый. Морфемно-орфографический словарь
  3. медленный — орф. медленный; кр. ф. -ен и -енен, -енна Орфографический словарь Лопатина
  4. медленный — Древнерусское – мьдьльнъ. Старославянское – мъдьлъ (вялый). Общеславянское – mъdьlъ. Прилагательное «медленный» – славянское по происхождению, в русском языке встречается с XI в. Синонимы слова «медленный» – «задерживающийся», «запаздывающий». Этимологический словарь Семёнова
  5. медленный — • безумно ~ • невыносимо ~ • страшно ~ Словарь русской идиоматики
  6. медленный — Медлительный, мешкотный, продолжительный, протяжный, долговременный; долгий, тихий, копоткий, кропотливый; ленивый, тугой Медлителен, как геологический переворот Медленно, долго, продолжительно, протяжно, кропотливо, тихо, туго Плестись тихо, шагом... Словарь синонимов Абрамова
  7. медленный — медленный кр. ф. -ен и -енен, -енна, -енно Орфографический словарь. Одно Н или два?
  8. медленный — прил., употр. очень часто медленен и медлен, медленна, медленно, медленны; медленнее; нар. медленно 1. Движение, перемещение кого-либо с небольшой скоростью называется медленным. Медленное вращение, скольжение. | Медленный полёт. Толковый словарь Дмитриева
  9. медленный — БЫСТРЫЙ — МЕДЛЕННЫЙ Быстро — медленно (см.) быстрый — медлительный (см.) быстрота — медлительность убыстрять — замедлять (см.) убыстряться — замедляться убыстрение — замедление Быстрое течение реки — медленное течение реки. Словарь антонимов русского языка
  10. медленный — МЕДЛЕННЫЙ -ая, -ое; -лен и -ленен, -ленна, -ленно. 1. Совершающийся, осуществляемый с небольшой скоростью, неторопливо (противоп.: быстрый). М-ое течение реки. М-ая ходьба, езда. М-ое скольжение по льду. М-ое снижение. М. танец. // Неспешный, размеренный. Толковый словарь Кузнецова
  11. медленный — МЕДЛЕННЫЙ, ая, ое; ен, енна. 1. Совершающийся с небольшой скоростью, осуществляющийся неторопливо. м. ход баржи. Медленно (нареч.) тянется время. 2. Происходящий длительно, неспешный. м. рост. Медленная речь. • Медленно, но верно (часто ирон. Толковый словарь Ожегова
  12. медленный — М’ЕДЛЕННЫЙ, медленная, медленное. Длительный, небыстрый, мешкотный (о действиях). Медленный шаг. Медленная работа. Медленный процесс. «Как медленно (нареч.) катился скучный день.» Пушкин. На медленном огне (на слабом, не сильно действующем). Толковый словарь Ушакова
  13. медленный — медленный прил. 1. Происходящий, совершающийся в длительный промежуток времени и с небольшой скоростью. || Требующий много времени для своего исполнения, осуществления; продолжительный. Толковый словарь Ефремовой
  14. медленный — См. медлить Толковый словарь Даля