1. Этимологический словарь Макса Фасмера

лопата

лопа́та

лопа́тка, укр. лопа́та, др.-русск., ст.-слав. лопата πτύον (Супр.), болг. лопа́та, сербохорв. ло̀пата, словен. lорátа, чеш., слвц. lораtа, польск. ɫораtа, в.-луж., н.-луж. ɫораtа.

Другая ступень вокализма: ла́па. Родственно лит. lореtà, вин. п. lópetą "заступ, лопата" (у Бреткуна) "лемех", лтш. lāpusta, lãpsta – то же, др.-прусск. lорtо "лопата"; см. Маценауэр, LF 9, 216; Мейе, Ét. 291; Томсен, SА 4, 339; Буга, РФВ 66, 243 и сл.; Траутман, ВSW 149 и сл.; Бернекер 1, 732 и сл.; М.–Э. 2, 440. Некоторые ученые относят сюда же ирл. luе "рулевое весло" (*lореt-), lúi – то же (*lорui̯о-); см. Стокс 252 и сл.; Перссон 197, 944; Мейе, там же; Торп 370; далее – д.-в.-н. laffa "ладонь, лопасть, весло", др.-фриз. lарре "лопата" (см. Хольтхаузен, РВВ 66, 266). Нет основания говорить о заимствовании др.-прусск. lорtо из слав. (Брюкнер, AfslPh 20, 502); ср. также лит. lереtа "нога (слона)"; см. Бецценбергер, Lit. Forsch. 135; Перссон 944. Сходное слово имеется в фин.-уг. и самодийск. языках; фин. lарiо, lарiа, карельск. labia, вепс. labid, эст. labidas, ненецк. lаbеа, lābе᾽ "весло", нганас. lаbаŋ, энецк. lоbа; см. Паасонен, KZs 14, 66; Томсен, Веrör. 197; Миккола. Berühr. 1, 137.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. лопата — -ы, ж. Орудие с длинной рукояткой и широким плоским концом, служащее для копания земли, насыпания, сгребания чего-л. и т. п. Железная лопата. □ Груня схватила широкую деревянную лопату и быстро стала отгребать зерно. Е. Мальцев, От всего сердца. Малый академический словарь
  2. лопата — Лопа́т/а. Морфемно-орфографический словарь
  3. лопата — орф. лопата, -ы Орфографический словарь Лопатина
  4. лопата — Грести или загребать деньги лопатой (простореч.) — получать много денег. ► Не думай, что будешь деньги лопатой грести. Фразеологический словарь Волковой
  5. Лопата — Лопата см. Оружие и орудия труда см. Веяло, лопата. Библейская энциклопедия Брокгауза
  6. лопата — Всякого жита по лопате Словарь синонимов Абрамова
  7. лопата — Лоп’ата (Ис.30:24 ; Мат.3:12 ; Лук.3:17) — имеется в виду инструмент для веяния зерна (см. веять,б). Библейский словарь Вихлянцева
  8. лопата — сущ., ж., употр. сравн. часто (нет) чего? лопаты, чему? лопате, (вижу) что? лопату, чем? лопатой, о чём? о лопате; мн. что? лопаты, (нет) чего? лопат, чему? лопатам, (вижу) что? лопаты, чем? лопатами, о чём? о лопатах... Толковый словарь Дмитриева
  9. лопата — Общеслав. Суф. производное от утраченного лопа (см. лопасть). Лопата буквально — «широкая (как лист)», ср. усатый, бородатый и т. д. Этимологический словарь Шанского
  10. лопата — ЛОПАТА -ы; ж. Орудие с длинной рукояткой и широким плоским концом, служащее для копания земли, насыпания, сгребания чего-л. и т.п. Железная л. Совковая л. Л. для уборки снега. Копать лопатой. Сделать ручку к лопате. // обычно чего. Толковый словарь Кузнецова
  11. лопата — ЛОПАТА, ы, ж. Ручное орудие для копания, сгребания с рукояткой и широким плоским отточенным концом. Железная л. Деревянная л. Борода лопатой (широкая). Гребёт деньги лопатой кто-н. (перен.: о том, кто очень богат; разг.). | прил. лопатный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова
  12. лопата — ЛОП’АТА, лопаты, ·жен. Орудие с длинной рукояткой и широким плоскимили слегка выгнутым концом для копания, насыпания и т.п. Деревянная лопата. Железная лопата. «И железная лопата в каменную грудь, добывая медь и злато, врежет страшный путь.» Лермонтов. Толковый словарь Ушакова
  13. лопата — Восходит к той же основе, что и существительное лапа. Родственные слова: лопасть, ласт, лапоть. Этимологический словарь Крылова
  14. Лопата — В военном деле Л. Линемана, или малая, — пехотная лопата, носимая солдатом на себе, принята почти во всех армиях (ф. 1); каждая рота имеет их 80 штук; вес Л. 2 фн. 20 зол. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  15. лопата — лопата ж. 1. Орудие труда — деревянное или металлическое — с длинной рукояткой и с широким, плоским или слегка выгнутым концом, предназначенное для копания, насыпания и т.п. чего-либо. || Количество чего-либо, помещающееся на таком орудии труда. 2. То, что формой напоминает такое орудие труда. Толковый словарь Ефремовой
  16. лопата — ЛОПАТА ж. лопастый снаряд для копки, выгребу, навалки и пересыпки сыпучих тел. Железная лопата, заступ; деревянная же различного вида, по назначенью: огородная, с оковкою; хлебная, желобом, совком; пекарная, с долгою рукоятью... Толковый словарь Даля