1. Этимологический словарь Макса Фасмера

леха

леха́

"грядка, борозда", укр. лiха́ "ток, грядка", блр. леха́ "межа, борозда", ст.-слав. лѣха πρασιά, болг. леха́ "гряда, мера площади" (Младенов 273), сербохорв. лиjѐха "грядка", словен. lẹha, чеш. lícha "поле, дол; мера площади", польск. lесhа, в.-луж., н.-луж. lěcha.

Из *loisā; ср. лит. lýsia, lysvė, др.-прусск. lyso "клумба", д.-в.-н. wagan-leisa ж. "колея от повозки", ср.-в.-н. geleis "проторенная дорога", лат. līrа "борозда на пашне" (*leisā), далее – гот. lais "я знаю" (= "напал на след"), laists "след", д.-в.-н. leist "след, (сапожная) колодка", гот. laistjan "преследовать"; см. Фик, KZ 18, 412; Мейе, IF 26, 200 и сл.; Бернекер 1, 708 и сл.; Траутман, ВSW 163; Арr. Sprd. 371. Следует отделять от авест. rаēšа- "трещина", вопреки Фасмеру (ZfslPh 1, 64), которое, по-видимому, связано с др.-инд. ríṣyati "ранит, повреждает", лтш. risе "накатанная колея", rist "разрезать, надрезать", др.-исл. rístа "поцарапать"; см. Френкель, "Slavia", 15, 12; М.–Э. 3, 531 и сл.; Перссон 334 и сл.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Леха — Леха, внук Иуды (1Пар 4:21), однако, возм., здесь имеется в виду селение в Иудее, основанное Иром, сыном Иуды. Библейская энциклопедия Брокгауза
  2. леха — 1) потерпевший; 2) приезжий из сельской местности Словарь воровского жаргона
  3. Леха — (ссылка; 1 Пар 4:21) — сын Ира, потомок Силома, из колена Иудина. Библейская энциклопедия архим. Никифора
  4. Леха — Л’еха — а) (челюсть) (Суд.15:9 ,14,19) — город или место в гористой (западной) части Иудеи (точное положение не известно); б) (ссылка) (1Пар.4:21) — город или место в Иудее (·возм., ·предыд., хотя в оригинале имеет иное написание). Библейский словарь Вихлянцева
  5. леха — 1. ЛЕХА, см. леха. Лечба, леченье, лечить и пр. см. лекарь. 2. ЛЕХА, леха, лешина, лешка ж. гряда, ряд, порядок, полоса. И возлегаша на лехи, по сту и пятдесят, Матф. Толковый словарь Даля
  6. Леха — леха — гряда, полосами. Местами (Саратовской губ.) загон разбивается бороздами на Л., полосы сажени в 2 шириною, чтобы не было обсевков, и каждая Л. засевается враз. В конце московского периода (XVII... Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона