лаять

ла́ять

ла́ю, лай, укр. ла́яти, ла́я́ "свора (собак)", блр. ла́iць, др.-русск. лаɪати "лаять, ругать", лаи "ссора, хула", ст.-слав. лаѩти ὑλακτεῖν, ἐνεδρεύειν (Супр.), болг. ла́я "лаю", сербохорв. ла̏jати, ла̏jе̑м, словен. lâjati, lâjem, чеш. láti, laji "лаять; ругать, бранить к.-л.", польск. ɫаjаć, ɫaję, н.-луж. lajaś.

Родственно лит. lóti, lóju "лаять", лтш. lãt, lāju "лаять, бранить, оклеветать", др.-инд. rā́уаti "лает", осет. ræin "лаять", греч. λαίειν, λαήμεναι ̇ φθέγγεσθαι (Гесихий), лат. lātrārе "лаять", lāmentum "рыдание, вопль", арм. lаm "плачу", алб. lеh "лаю", ирл. líim "обвиняю", гот. laílōun – 3 л. мн. ч. "они хулили"; см. Бернекер 1, 686; Траутман, ВSW 148 и сл.; Френкель, ВSрr. 34; Хюбшман 451; Osset. Еt. 53; М.–Э. 2, 442; Майер, Alb. Wb. 240; Вальде–Гофм. 1, 754 и сл.; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 147; Мейе–Вайан 39. Нет основания говорить о герм. происхождении слова ла́ять, вопреки Хирту (РВВ 23, 334); см. Кипарский 71.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. лаять — лаю, лаешь; прич. наст. лающий; несов. 1. Издавать лай (о собаке, лисице и некоторых других животных). И у тесовых у ворот Дворовый пес все цепь грызет И лает. Лермонтов, Русская песня. Ай, Моська! знать она сильна, Что лает на Слона!... Малый академический словарь
  2. лаять — см. >> кричать Словарь синонимов Абрамова
  3. лаять — глаг., нсв., употр. сравн. часто я лаю, ты лаешь, он/она/оно лает, мы лаем, вы лаете, они лают, лай, лайте, лаял, лаяла, лаяло, лаяли, лающий, лаявший, лая; св. пролаять; сущ., м. лай; сущ., с. лаяние... Толковый словарь Дмитриева
  4. лаять — Общеслав. Суф. производное (ср. баять) от lati «лаять», в др. слав. яз. еще известного. Ср. родств. др.-исл. lá «бранить», лит. lóti «лаять» и т. д. Этимологический словарь Шанского
  5. лаять — ЛАЯТЬ лаю, лаешь; лающий; нсв. 1. Издавать лай (о собаке, лисице и некоторых других животных). Утром лаяла собака во дворе. * Ай, Моська! знать она сильна, Что лает на Слона! (Крылов). 2. кого-что. Грубо. Бранить, ругать. Лаял нас при всём народе. Толковый словарь Кузнецова
  6. лаять — Л’АЯТЬ, лаю, лаешь, ·несовер. 1. ·без·доп. Издавать лай (о собаке). «Собака лает, ветер носит.» погов. 2. кого-что. Бранить, ругать (·прост., ·вульг. ). Хозяин лаял батрака. 3. перен., что. Кричать, болтать, выкрикивать (·прост. ·устар. ). Толковый словарь Ушакова
  7. лаять — ЛАЯТЬ, лаивать, отрывисто вскрикивать, рявкать по-собачьи, брехать, гавкать; || кого, зап. южн. сиб. бранить, ругать, журить. Собака лает, ветер носит. Вольно собаке на небо лаять (на месяц, на владыку). И мужик знает, кто на него лает. Толковый словарь Даля
  8. лаять — лаять I несов. неперех. Издавать лай I II несов. неперех. простореч. Бранить, ругать кого-либо. Толковый словарь Ефремовой
  9. лаять — ЛАЯТЬ, лаю, лаешь; несов. 1. О собаке, лисице и нек-рых других животных: издавать характерные громкие, резкие и отрывистые звуки. 2. перен., кого-что. Бранить, ругать (прост.). 3. перен. Говорить громко и хрипло, отрывисто. Лающий голос. | сов. Толковый словарь Ожегова