1. Этимологический словарь Макса Фасмера

латынь

латы́нь

ж., стар. русск. латынь "латинянин, латинец" (Триф. Короб., 1584 г., стр. 41 и сл.; Разор. Моск. гос. 26), латына "католики" (I Соф. летоп. под 1272 г.). Ввиду наличия -ы- следует принять укр. посредничество; ср. укр. лати́нь, лати́на из др.-русск. латинъ, латининъ (см. лати́нский). Вместе с латынью форма на -ы- была перенесена из Киева в Москву; см. Бернекер 1, 693; Фасмер, ZfslPh 2, 132 и сл. Неверно предположение Преобр. (I, 438) о том, что форма латиньскъ должна восходить к *латын-. Сюда же: латы́нская земля́ "Швеция" (Р. Джемс, XVII в.).

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. латынь — -и, ж. разг. Латинский язык. Латынь из моды вышла ныне: Так, если правду вам сказать, Он знал довольно по-латыни, Чтоб эпиграфы разбирать. Пушкин, Евгений Онегин. ◊ - вульгарная латынь Малый академический словарь
  2. латынь — Латы́нь/. Морфемно-орфографический словарь
  3. латынь — орф. латынь, -и Орфографический словарь Лопатина
  4. латынь — латынь , -и Орфографический словарь. Одно Н или два?
  5. латынь — ЛАТЫНЬ -и; ж. Разг. Латинский язык. ◊ Вульгарная латынь. Народная в отличие от классической; латинское просторечие. Кухонная латынь (см. Кухонный). ◁ По-латыни, нареч. Толковый словарь Кузнецова
  6. латынь — ЛАТ’ЫНЬ, латыни, мн. нет, ·жен. (·разг. ). Латинский язык. «Латынь из моды вышла ныне.» Пушкин. Кухонная латынь. (см. кухонный). Толковый словарь Ушакова
  7. латынь — латынь ж. разг. Латинский язык. Толковый словарь Ефремовой
  8. латынь — ЛАТЫНЬ ж. латинский язык и книжность; латынщина то же, но более в бранном смысле. Латинизм м. оборот речи, свойственный этому языку. Латынщик м. латынщица ж. хорошо знающий латынь. Толковый словарь Даля
  9. латынь — ЛАТЫНЬ, и, ж. Латинский язык. Вульгарная л. (разговорный латинский язык, на основе к-рого образовались романские языки). Толковый словарь Ожегова