крыть

Кро́ю, скрыть, откры́ть, укр. кри́ти, кри́ю, блр. крыць, кры́ю, ст.-слав. крыти, крыѭ κρύπτω, ἀποκρύπτω, болг. кри́я "скрываю", сербохорв. кри̏ти, кри̏jе̑м, словен. kríti, krȋjem, чеш. krýti "крыть, покрывать", слвц. krуt᾽, польск. kryć, в.-луж. kryć, н.-луж. kšyś.

Родственно лит. kráuju, króviau, kráuti "наваливать, накладывать", лтш. kraũt, kraũnu, kraũju, krãvu "наваливать, грузить", лит. krūvà "куча", лтш. krava "груз, поклажа", krauja "обрыв, яр", также лтш. krūtiês, krujuȏs, krūjuȏs "навязываться", греч. κρύπτω "скрываю, прячу", κρύβδην, κρύβδα "тайно, скрытно", κρύφα – то же, далее, возм., др.-исл. hraukr "куча", ирл. сrúасh "куча, груда зерна"; см. Бернекер 1, 633; Бецценбергер, ВВ 16, 246; Траутман, ВSW 140; Germ. Lautg. 24; В. Шульце, KZ 50, 275 (Kl. Schr. 621); Миккола, Ursl. Gr. 3, 81. Отсюда ст.-слав. кровъ, съкровиште θησαυρός и др.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. крыть — КРЫТЬ, крою, кроешь; крытый; несов. 1. что. Накладывать кровлю. К. дом шифером. К. крышу. 2. что. В карточной игре: кладя старшую карту на карту партнёра, выводить её из игры. К. тузом. 3. кого-что. Грубо бранить; резко критиковать (прост.). К. матом. Толковый словарь Ожегова
  2. крыть — Общеславянское слово индоевропейской природы: в греческом находим krypto ("скрываю"), в литовском krauti ("наваливать, накладывать"). Этимологический словарь Крылова
  3. крыть — глаг., нсв., употр. сравн. часто я крою, ты кроешь, он/она/оно кроет, мы кроем, вы кроете, они кроют, крой, кройте, крыл, крыла, крыло, крыли, кроющий, крывший, крытый, кроя; св. покрыть 1. Если вы кроете крышу, дом и т. Толковый словарь Дмитриева
  4. крыть — крою, кроешь; прич. страд. прош. крытый, крыт, -а, -о; несов., перех. 1. (сов. покрыть) обычно чем. Делать над чем-л. верх, покрытие, крышу. Крыть дом шифером. □ По улицам быстро проносились крытые брезентами военные грузовики. Бубеннов, Белая береза. Малый академический словарь
  5. крыть — Нечем крыть (простореч., вульг.) — нечем ответить в споре, состязании. ► Такие слова и крыть нечем. Фразеологический словарь Волковой
  6. крыть — Возражать, обвинять Словарь воровского жаргона
  7. крыть — см. >> закрывать Словарь синонимов Абрамова
  8. крыть — КРЫТЬ крою, кроешь; крытый; крыт, -а, -о; нсв. 1. (св. покрыть). что, обычно чем. Делать над чем-л. верх, покрытие, крышу. К. дом шифером, железом, соломой. К. крышу. 2. (св. покрыть). что, обычно чем. Обтягивать, обшивать или обивать материей, кожей... Толковый словарь Кузнецова
  9. крыть — КРЫТЬ, крою, кроешь. ·несовер. к покрыть в 1, 2, 3, 8, 9 и 10 ·знач. (в тех ·знач., в которых наряду с крыть возможно и покрывать, гл. крыть имеет ·устар. или спец. ·знач. ). «Буря мглою небо кроет.» Пушкин. Крыть избу соломой. Крыть шубу сукном. Толковый словарь Ушакова
  10. крыть — КРЫТЬ, крывать что, закрывать, покрывать, накрывать, укрывать; || класть плашмя одну вещь на другую; || прятать, хоронить, таить, скрывать. Крыть дом, крышу, вершить, делать обвершку; обрешетив стропила, настилать и укреплять кровлю. Толковый словарь Даля
  11. крыть — Общеслав. Того же корня, что кров, сокровище, покров, крыша, лит. kráuti «наваливать, грузить», греч. kryptō «скрываю, прячу», др.-исл. hraukr «куча» и т. п. Этимологический словарь Шанского
  12. крыть — крыть I несов. перех. 1. Делать над чем-либо крышу крыша I 4., навес. 2. Покрывать какую-либо поверхность слоем чего-либо. || перен. Заволакивать, окутывать. 3. разг. Обтягивать, обшивать или обивать что-либо чем-либо (тканью, кожей и т.п.). II несов. Толковый словарь Ефремовой