конопля

конопля́

народн., блр. колопня́, сближенное с пень (ср. Аппель, РФВ 3, 87), укр. коно́пля, русск.-цслав. конопля, болг. коно́п (Младенов 249), сербохорв. ко̀нопља словен. konóplja, чеш. kоnорě, слвц. kоnоре, польск. kоnор ж., kоnорiе ж. мн., в.-луж., н.-луж. kоnорjе. Отсюда заимств.: лит. kanãpės "конопля",лтш. kаn̨ере, kаn̨uре, kаn̨аре, др.-прусск. knарiоs (см.); см. Траутман, Арr. Sprd. 361; Бернекер 1, 559; М.–Э. 2, 156 и сл.; иначе Буга, РФВ 70, 255 и сл.

Заимств. из народнолат. *саnарis или *саnnарus, представленного в рум. сînерă "конопля", ит. саnаро; см. о родственных формах М.-Любке 150; Думке, JIRSpr. 19, 92; ср. Мейе, Ét. 182; МSL. 11, 179 (где сказано также относительно р при лат. -b-); см. Богач, LF 34, 268; 35, 370; Маценауэр 44. Эта группа слов родственна д.-в.-н. hаnаf "конопля". др.-англ. hænep, др.-исл. hampr. греч. κάνναβις, нов.-перс. kanab, а также морд. э. kаńх "конопля", м. kаńtf, мар. kǝńe. Согласно Геродоту (IV, 74, 75), κάνναβις "конопля" представлено у скифов и фракийцев. Таким образом, это, вероятно, странствующий термин вост. происхождения (ср. Томсен, Веrör. 178; SА 4, 305; Гомбоц, Symb. Rozwadowski 2, 76). Розвадовский (RО 2, 143) пытается объяснить балт.-слав. формы на р киммер. посредством, что едва ли более вероятно, чем народнолат. этимология, как и произведение из фракийского (Брюкнер, AfslPh 23, 536; Томашек, Тhrаkеr 2, 1, 13). В последнее время Рясянен (FUF 29, 198; ZfslPh 20, 448) усматривает источник всех этих слов в шумер kunibu "конопля" и предполагает для казах., туркм. kenäp (то же) иранское посредство. Нет основания говорить о заимствовании из герм., вопреки Хирту (РВВ, 23, 334), неприемлемо объяснение из мар. kǝńе "конопля" и коми, удм. рiš – то же, вопреки Шрадеру – Нерингу (1, 440), Хену–Шрадеру (192), Хоопсу (Reall. 2, 446 и сл.), Брюкнеру (253); см. Гомбоц 92 и сл. и Symb. Rozwadowski, там же. Неубедительны комбинации с др.-инд. c̨anás "вид конопли", осет. sаn – то же у Лёвенталя (WuS 9, 181).

••

[Сближение с kǫdělь см. у Славского (Inter аrmа, стр. 85 и сл.), Будимира ("Слав. филология", 2, 1958, стр. 126). О балт. названиях см. Сабаляускас, LTSR МА Darbai. 2, 1957, стр. 200 и сл. – Т.]

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. Конопля — Однолетнее лубоволокнистое растение. Бывает трех видов: культурная, или посевная конопля — выращивается для получения волокна; индийская конопля — возделывается для получения масла из семян и гашиша или анаши (наркотическое вещество)... Энциклопедия моды и одежды
  2. конопля — -и, ж. Высокое травянистое растение, из стеблей которого изготовляют пеньку, а из семян добывают масло. Малый академический словарь
  3. конопля — Конопл/я́. Морфемно-орфографический словарь
  4. Конопля — (Cannabis) род однолетних лубоволокнистых растений семейства коноплёвых. В роде 3 очень близких вида: К. культурная, или посевная (С. Большая советская энциклопедия
  5. конопля — орф. конопля, -и Орфографический словарь Лопатина
  6. конопля — КОНОПЛЯ (Cannabis), род однолетних травянистых р-ний сем. коноплёвых, лубоволокнистая прядильная и масличная культура. 3 близких вида (иногда их объединяют в один вид), преим. в Азии. Возделывают (с 1-го тыс. до н. э. в Центр. Азии, на терр. СССР с... Сельскохозяйственный словарь
  7. конопля — Общеслав. Суф. производное (суф. -j-, pj > пл) от коноп(а), заимств. из лат. яз., где *cannapus (ср. итал. canapo) < греч. kannabis, которое объясняют из шумер. kunibu «конопля». Этимологический словарь Шанского
  8. конопля — (Cannabis), род однолетних травянистых растений сем. коноплёвых порядка крапивных. 3 вида (иногда их объединяют в 1 вид), в Азии. К. сорная (С. ruderalis) — злостный сорняк яровых посевов. В культуре К. посевная (C. Биологический энциклопедический словарь
  9. конопля — Род растений сем. коноплёвых. Включает 1—3 вида однолетних трав, распространённых в умеренных и тропических областях Евразии. В России – на юге европейской части, в Сибири и на Дальнем Востоке. Возделывают коноплю посевную. Биология. Современная энциклопедия
  10. КОНОПЛЯ — см. КОНОПЛЕВ Словарь русских фамилий
  11. конопля — • Темно-зеленая (Тургенев). Словарь литературных эпитетов
  12. конопля — КОНОПЛЯ -и; ж. Высокое травянистое растение, из стеблей которого изготовляют пеньку, а из семян добывают масло (из стеблей и листьев некоторых видов получают наркотическое вещество). // Семена этого растения. ◁ Конопляный, -ая, -ое. К-ое семя. К-ое масло. К-ая пряжа. Толковый словарь Кузнецова
  13. конопля — Род однолетних травянистых растений семейства коноплевых. к. индийская -наркотическое растение. Большой юридический словарь
  14. конопля — КОНОПЛ’Я, конопли, мн. нет, ·жен. Высокое травянистое растение, из стебля которого вырабатывается пенька, а из семян масло. Толковый словарь Ушакова
  15. конопля — Название этого растения является заимствованием из латыни, где находим canapis, по всей видимости, также заимствованное из одного из восточных языков, так как Геродот упоминает о наличии этого слова у скифов и фракийцев. Этимологический словарь Крылова
  16. Конопля — (Cannabis L.) — род растений из сем. коноплевых (см.); известен один только вид С. sativa L. Женские растения называются у нас матка, матерка, конопля собственно, а мужские — посконь и пр. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  17. конопля — конопля I ж. 1. Однолетнее травянистое растение, из стеблей которого выделывают волокно, а из семян добывают масло. 2. Семена такого растения. II ж. Травянистое растение, из семян некоторых видов которого получают наркотические вещества для изготовления марихуаны, гашиша, анаши. Толковый словарь Ефремовой
  18. КОНОПЛЯ — КОНОПЛЯ — род однолетних травянистых растений семейства коноплевых, прядильная культура, 3 вида. Возделывают коноплю посевную (в сухих стеблях до 25% волокна — пеньки, в семенах до 35% масла). Наибольшие площади посевов в Центр. Азии, Европе. Большой энциклопедический словарь
  19. конопля — См. конопель Толковый словарь Даля
  20. конопля — КОНОПЛЯ, и, ж. Травянистое растение, стебли к-рого идут на изготовление пеньки, а семенана масло. | прил. конопляный, ая, ое и коноплёвый, ая, ое. Конопляное масло. Семейство коноплёвых (сущ.). Толковый словарь Ожегова