коли

коли́

коль "если", укр. коли́ "когда, если", блр. колi "когда", ст.-слав. коль ὡς, πῶς (Супр.), коли πότε, ποτέ (Супр.), словен. kòli "насколько, сколько".

Родственно лит. kelì "сколь многие; некоторые", kõliai, kõl "как долго, пока", греч. πηλίκος "сколь великий", лат. quālis "какой"; см. Бернекер 1, 673 и сл.; Траутман, ВSW 111; Шпехт, KZ 52, 90. Согласно последнему, форма на -ь древнее, а остальные – коли, колѣ – преобразованы по аналогии других наречий. Едва ли более вероятно сравнение Махека ("Slavia", 16, стр. 168 и сл.) с др.-инд. -khálu (nа khálu "вовсе не"). Это сравнение относится только к постпозитивному коли после местоимений и наречий и после ni (см. "Slavia", 23, 67), но я не склонен отделять это коли от коли "сколь, насколько".

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. коли — Ко́ли и коль. Морфемно-орфографический словарь
  2. коли — орф. коли и коль, союз Орфографический словарь Лопатина
  3. коли — см. >> если Словарь синонимов Абрамова
  4. коли — КОЛИ, КОЛИ; КОЛЬ, союз. Нар.-разг. (в начале придат. условн. предл., выражающего реально возможное условие). В том случае, когда; если. * Коль ты старый человек, Дядей будешь нам навек. Коли парень ты румяный, Братец будешь нам названый (Пушкин). Толковый словарь Кузнецова
  5. коли — К’ОЛИ и Коль (оба ·без·удар., кэли и кэль, см. §23, ·п.1), союз условный. Если (·обл. и ·нар.-поэт. ). «Коли спорить, так уж смело, коль карать, так уж за дело.» А.К.Толстой. • Коль скоро (Коль) (·книж. ·устар.) — если, как только. Коль скоро вы согласитесь, я готов примириться. Толковый словарь Ушакова
  6. коли — коли, коли союз простореч. см. коль 1. Употребляется при присоединении придаточного предложения (выражающего потенциально возможное условие, а также условие, которое является причиной или обоснованием того, о чём говорится в главном предложении)... Толковый словарь Ефремовой
  7. коли — КОЛИ нареч. когда, в какую пору, в какое время. Коли ты видел его? Вчера. Коли рожь, толи и мера. || союз если, когда, буде. Коли любишь, так скажи. Коли бы, если бы, когда бы. Коли нет, вост. да, конечно, разумеется. Толковый словарь Даля
  8. коли — КОЛИ и КОЛЬ, союз (устар. и прост.). То же, что если. Смейся, к. тебе весело. • Коль скоро, союз (устар.)если, поскольку. Коль скоро он просит, я согласен. Коли… то (так), союзто же, что если… то (так) (в 1 знач.). Коли так (коли так, то), союзто же, что если бы (в 1 и 2 знач.). Толковый словарь Ожегова