клеть

Ж. "кладовая, амбар", кле́тка, укр. клiть, клíтка, ст.-слав. клѣть ж. οἰκία, οἴκημα, клѣтъка (Супр.), болг. клет "клетка, ногреб", сербохорв. кли̏jет, род. п. кли̏jети ж. "чулан", словен. klė̑t ж. "погреб", чеш. kletka, слвц. klietka, польск. kleć "хижина, шалаш, клеть", klatka, в.-луж., н.-луж. klětkа "клетка для птицы".

Родственно лит. klė́tis "кладовая", лтш. klẽts – то же (заимствование дало бы лит. *klietis, лтш. *klèts); см. Эндзелин (СБЭ 197, М.–Э. 2, 225), Траутман (ВSW 136), вопреки Мерингеру (IF 16, 120 и сл.), Бернекеру (1, 518), Лескину (Bildg. 235), далее родственно лит. klaĩmas "крытая рига с овином". С другим задненёбным: лит. šlìtė "лестница", at-šleĩmas, -šlaĩmas "передний двор", греч. κλισία "хижина, палатка", лат. clītellae мн. "вьючное седло", ирл. clíath "сrаtеs", гот. hleiÞra "палатка", д.-в.-н. leitara "лестница"; см. Бернекер, там же. Заимствование из кельтских языков, вопреки Шахматову (AfslPh 33, 90), фонетически невозможно (было бы *klitъ).

••

[Трудно доказуемо в фонетическом отношении объяснение Махека (ВЯ, 1957, No 1, стр. 96 и сл.; Еtуm. slovn., стр. 202), из и.-е. *klēu- "сжимать, теснить, ограничивать". – Т.]

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. клеть — -и, предл. в клети и в клети, род. мн. -ей, ж. 1. Особое помещение при избе или отдельная нежилая постройка для хранения имущества; кладовая. На дворе, под навесом, --- находилась клеть ---. В этой клети сохранялись обыкновенно до первого снегу полушубки. Малый академический словарь
  2. клеть — Клеть/. Морфемно-орфографический словарь
  3. клеть — Комната. Краткий церковнославянский словарь
  4. Клеть — I сруб, простейшая деревянная конструкция, образованная положенными друг на друга венцами (См. Венец) из брёвен. Широко применяется в деревянной архитектуре (См. Деревянная архитектура) (избы, хозяйственные постройки, церкви клетского типа). Большая советская энциклопедия
  5. клеть — орф. клеть, -и, предл. в клети, мн. -и, -ей Орфографический словарь Лопатина
  6. Клеть — Клеть, клетка. Наряду с процессом обогащения основного словарного фонда, между прочим и за счет народно-областной лексики, наряду с процессом образования новых идущих от него словарных групп — протекают и процессы иного характера, состоящие в утрате... Историко-этимологический словарь
  7. клеть — см. >> комната Словарь синонимов Абрамова
  8. Клеть — Сруб, простейшая конструкция в деревянном строительстве, образуется положенными друг на друга венцами из брёвен. Клетью называют также неотапливаемую часть избы. Художественная энциклопедия
  9. клеть — Общеслав. Суф. производное (суф. -t-) от той же основы (klē), что и греч. kleiō «закрываю, запираю» (на засов). Клеть буквально — «закрытое помещение». Этимологический словарь Шанского
  10. Клеть — сруб простейшая деревянная конструкция, образованная положенными друг на друга венцами из брёвен. Широко применяется в деревянной архитектуре (избы, хозяйственные постройки, церкви клетского типа). Клетью называют также неотапливаемую часть избы. Архитектурный словарь
  11. клеть — КЛЕТЬ -и, пред:ож. в клети и в клети; мн. род. -ей; ж. 1. Особое помещение при избе или отдельная нежилая постройка для хранения имущества; клаBовая. 2. Устройство для подъёма и спуска в шахту. Толковый словарь Кузнецова
  12. клеть — Сруб; неотапливаемое помещение в доме или отдельно стоящая хозяйственная постройка у народов Восточной Европы. Служила кладовой, иногда — спальней. ср. КАМОРА. Этнографический словарь
  13. клеть — КЛЕТЬ, клети, мн. клети, клетей, ·жен. (·обл. ). Отдельная нежилая постройка для хранения имущества. | Кладовая при избе. Толковый словарь Ушакова
  14. клеть — клеть I ж. Особое помещение для хранения имущества при избе или отдельно от неё; кладовая. II ж. Четырёхугольный бревенчатый сруб. III ж. Подъёмное устройство в шахтах; клетка II Толковый словарь Ефремовой
  15. КЛЕТЬ — КЛЕТЬ (сруб) — конструкция в деревянном строительстве, образуется положенными друг на друга венцами из бревен. Клетью называют также неотапливаемую часть избы. Большой энциклопедический словарь
  16. клеть — КЛЕТЬ ж. холодная половина избы, через сени; под нею подклеть; или омшеник, отдельная избушка для поклажи, без печи; чулан, амбар, кладовая; летом спят в клетях, там же устраивают новобрачных. Клеть клетью, а поветь поветью. Толковый словарь Даля
  17. Клеть — I см. Горное дело и Подъемные машины. II (стар.) — холодная половина избы (см.), через сени; под ней подклеть и омшеник, отдельная избушка для поклажи, без печи. Летом К. служила для спанья; в ней же устраивали новобрачных. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  18. клеть — КЛЕТЬ, и, в клети и в клети, мн. и, ей, ж. 1. Кладовая при избе или в отдельной постройке (обл.). 2. Подъёмное устройство в шахте. Шахтная к. 3. Основная часть прокатного стана (спец.). | уменьш. клетушка, и, ж. (к 1 знач.). | прил. клетьевой, ая, ое (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова