кивер

ки́вер

"военный головной убор", др.-русск. киверъ, впервые в 1378 г. у митрополпта Киприана; Киверевъ, фам., 1495 г. (Тупиков); др.-русск. киверь – то же, иногда также "свадебный венец" (ХV в.; см. Соболевский, РФВ 70, 80), укр. ки́вер, польск. kiwior "тур. повязка на голове, тюрбан".

Темное слово. Существующие этимологии неудовлетворительны. Заимствование из прибалт.-фин. *küvär, эст. küvar "шляпа, шапка" (Кипарский, Baltd. 160) невероятно ввиду знач. польск. слова. Нет оснований говорить о нж.-нем. kiever как источнике этих слов также из-за значения (знач. нж.-нем. слова – "челюсть, скула"), вопреки Соболевскому (там же). Брюкнер (231) также предполагал вост. происхождение, не указывая источника, затем (ZfslPh 16, 206) – заимствование из ср.-греч. κιβώριον, но в таком случае осталось бы неясным наличие русск. е. Сомнительно также родство с кива́ть (по Брюкнеру, РF 6, 592; против см. Бернекер 1, 680) с исходным знач. "головной убор с развевающимся султаном" (Бернекер, там же); недостоверна в фонетическом отношении связь с ковыля́ть и коври́га (Ильинский, ИОРЯС 24, 1, 123). Связь с др.-греч. κίδαρις "вид перс. тюрбана" (Филон, Полл.) (см. Тиктин 1, 347) маловероятна исторически. Ср. кидарь. Лтш. k̨ivere, k̨īveris "шлем" объясняется у М.–Э. (2, 387) из нж.-нем. kyver. Нж.-нем. слово для меня неясно.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. кивер — орф. кивер, -а, мн. -а, -ов Орфографический словарь Лопатина
  2. кивер — К’ИВЕР, кивера, мн. кивера, ·муж. (·венг. kiver) (воен. ·дорев. ). Твердый высокий головной убор некоторых воинских частей. «Кто кивер чистил весь избитый.» Лермонтов. Толковый словарь Ушакова
  3. Кивер — (польск. kiwior) — жесткий головной убор цилиндрической формы без полей, с высокой тульей, с козырьком, плоским верхом и подбородным ремнем; украшали гербом, кокардой, шнуром с кистями — этишкетом, султаном. К. носили в европейских армиях в XVIII-XX вв. Энциклопедия моды и одежды
  4. кивер — Кивер, кивера, кивера, киверов, киверу, киверам, кивер, кивера, кивером, киверами, кивере, киверах Грамматический словарь Зализняка
  5. кивер — КИВЕР, а, мн. а, ов, м. В нек-рых старых армиях: высокий головной убор из жесткой кожи с козырьком. | прил. киверный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова
  6. кивер — -а, мн. кивера, м. Военный головной убор без полей с высокой тульей (в европейских армиях 18—19 вв.). Солдаты были в круглых шапочках ---. Офицеры в жестких киверах с султанами или металлическими шишками. Короленко, История моего современника. [Польск. kiwior] Малый академический словарь
  7. кивер — сущ., кол-во синонимов: 1 убор 133 Словарь синонимов русского языка
  8. кивер — КИВЕР м. военный головной убор из твердой кожи, с развалистою или прямою тульею и плоским верхом. Киверный, к киверу относящ. Киверщик м. киверный мастер. Толковый словарь Даля
  9. кивер — Ки́вер/. Морфемно-орфографический словарь
  10. кивер — КИВЕР -а; мн. кивера; м. [польск. kiwior] В европейских армиях 18 — 19 вв.: военный головной убор без полей с высокой тульей. Толковый словарь Кузнецова
  11. кивер — кивер м. Высокий жёсткий головной убор — цилиндрической или конусообразной формы — с козырьком и подбородочным ремнем (в некоторых европейских армиях XVIII — XIX вв., в том числе и в русской кавалерии до 1917 г.). Толковый словарь Ефремовой
  12. Кивер — (Czako) — весьма распространенный военный головной убор, существовавший в русской армии с 1803 по 1846 г. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  13. КИВЕР — КИВЕР (польск. kiwior) — высокий головной убор с круглым дном, козырьком, подбородочным ремнем и различными украшениями, существовавший в русской и иностранных армиях в 19 — нач. 20 вв. Большой энциклопедический словарь
  14. кивер — Кивера, мн. кивера, м. [венгерск. kiver] (воен. дореволюц.). Твердый высокий головной убор некоторых воинских частей. Кто кивер чистил весь избитый. Лермонтов. Большой словарь иностранных слов