1. Этимологический словарь Макса Фасмера

катать

ката́ть

ката́ю, укр. ката́ти, словен. kotáti "катать", чеш. káceti "опрокидывать, рубить (деревья)", кати́ть, качу́ (из *kotiti, *koti̯ǫ; ср. Соболевский, Лекции 83), укр. коти́ти, словен. prekotíti "опрокинуть, перекатывать", чеш. kotiti – то же, польск. kасiс się "охотиться".

Сомнительно предположение о родстве с англ. skate "скользить", skate "конек", голл. sсhааts – то же (Маценауэр, LF 8, 161); о голл. слове ср. Франк – Ван-Вейк 570; Херинген, Suppl. 144. Сравнение с лат. quatiō "трясу, толкаю", греч. πάσσω "посыпаю, насыпаю" (Лёвенталь, AfslPh 37, 393 и сл.) неприемлемо; ср. об этих словах Вальде–Гофм. 2, 400; Буазак 749. Сомнительно сравнение с др.-инд. c̨ātáyati "повергает" (Ма- хек. IF 53, 93), к тому же тогда пришлось бы предположить чередование задненёбных.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. катать — -аю, -аешь; прич. страд. прош. катанный, -тан, -а, -о; несов., перех. 1. То же, что катить (в 1 знач.), с той разницей, что катать означает движение, повторяющееся, совершающееся в разных направлениях или в разное время. Катать шары. Малый академический словарь
  2. катать — 1) играть в карты; 2) избивать Словарь воровского жаргона
  3. катать — глаг., нсв., употр. сравн. часто я катаю, ты катаешь, он/она/оно катает, мы катаем, вы катаете, они катают, катай, катайте, катал, катала, катало, катали, катающий, катаемый, катавший, катанный, катая; св. покатать, скатать; сущ., с. катание... Толковый словарь Дмитриева
  4. катать — Общеслав. Обратное образование от *katjati «качать», выступающее как многократная форма катить. См. качать. Этимологический словарь Шанского
  5. катать — КАТАТЬ -аю, -аешь; катанный; -тан, -а, -о; нсв. (что-кого). 1. = Катить (1 зн.), но обозначает перемещения, совершающиеся в разное время и не в одном направлении или не за один приём. К. шары. К. вагонетки. 2. кого (что). Возить на чём-л. Толковый словарь Кузнецова
  6. катать — КАТ’АТЬ, катаю, катаешь, ·несовер. 1. Те же ·знач., что у гл. катить в 1 и 2 ·знач., с той разницей, что катить обозначает движение в один прием и в одном направлении, а катать — движение, повторяющееся и совершающееся в разное время... Толковый словарь Ушакова
  7. катать — катать I несов. перех. 1. Двигать, передвигать округлый предмет или предмет на колесах, на полозьях (неоднократно, в разное время и в разных направлениях). 2. разг. Двигать чем-либо круглым по какой-либо поверхности. II несов. перех. Толковый словарь Ефремовой
  8. катать — КАТАТЬ, катить, катнуть, катывать что, по чем, оборачивать колесом, подвигать обращая; тащить или толкать предмет так, чтобы он вертелся через себя. Кати бревно дружнее. Дети катают шар или шаром. Катни еще разок, покати что-либо. Толковый словарь Даля
  9. катать — КАТАТЬ, аю, аешь; катанный; несов. 1. кого-что. То же, что катить (в 1 знач.), но обозначает действие, совершающееся не в одно время, не за один приём или не в одном направлении. К. шары (на бильярде). 2. кого (что). Возить для прогулки, забавы. Толковый словарь Ожегова