1. Этимологический словарь Макса Фасмера

кава

I ка́ва

I. "галка", ка́вкать "кричать, как галка", укр., блр. ка́вка, сербохорв. ка̑вка, род. мн. ка̏вāкā, словен. kȃvka, чеш. kavka "галка", польск. kаwа, kawka, в.-луж. kawka.

Ср. лит. kóvas, kóvа "галка", "грач", naktìkova "ночная сова, ночной ворон"; созвучно со звукоподражаниями др.-инд. kā́uti "кричит", kōkas "порода гусей, волк", греч. καύΒ̄ξ, ион. καύηξ "чайка", но, возм., это независимые образования, как д.-в.-н. kаhа, ср.-нж.-нем. kâ "галка"; см. Бернекер 1, 495 и сл.; Траутман, ВSW 123; Лиден, Armen. St. 82; Фик I, 21, 380; Суолахти, Vogeln. 185 и сл.; Булаховский, ОЛЯ 7, 102; последний слишком горячо оспаривает чередование с болг. ча́вка "галка"; иначе Бернекер 1, 138. Едва ли можно говорить о заимств. из герм. (см. Суолахти, с сомнением).

II ка́ва

II. "колышек для прикрепления лодки", новгор., костр., олонецк., псковск., также "коновязь", новгор., ка́ваньки "колья для изгороди", олонецк. и др. Вряд ли можно отделять от ка́ба; см. Калима 96. См. ка́ба.

••

[Уже с 1655 г.; см. Шмелев, ВСЯ, 5, 1961, стр. 192. Согласно Абаеву ("Ист.-этимол. словарь", 1, стр. 574), "одно из интересных культурных слов", ср. осет. kаw "плетень", венг. kávа "ограда", морд. kаv "клеть". – Т.]

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. КАВА — (древнее назв. — Гематон) — город между 3-м и 4-м порогами Нила, на прав. его берегу (пров. Донгола, Судан). Основанное, возможно, в эпоху Среднего царства (20 в. до н. Советская историческая энциклопедия
  2. КАВА — Кова (фарси), в иранской мифологии герой-кузнец, поднявший восстание против тирана, узурпатора иранского престола Заххака. В «Шахнаме» К. повел за собой народ, сделав знаменем кожаный кузнечный фартук — будущий Кавеев стяг, знамя династии Кейянидов. Мифологическая энциклопедия
  3. Кава — (древнее название — Гематон) город между 3-м и 4-м порогами Нила, на правом его берегу (провинция Донгола, Судан). Основанное, возможно, в эпоху Среднего царства (20 в. до н. Большая советская энциклопедия
  4. Кава — (Испания) популярное игристое вино, которое делается в Испании преимущественно на севе-ро-западе страны с использованием винограда Макабео, Ксарел-ло, Парельяда и все чаще Шардоне. Вино. Энциклопедический словарь
  5. кава — 1) Cava. Испанское игристое вино 2) наркотический напиток из корня дикого перца у народов Океании. *** Кулинарный словарь
  6. Кава — Орочское летнее жилище с прямоугольным планом, стенами из еловой коры по вертикальному бревенчатому каркасу и двускатной крышей. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) Архитектурный словарь
  7. кава — Наркотический напиток из корня дикого перца у народов Океании. Этнографический словарь
  8. кава — КАВА ж. новг. каба, кобел, копыл, столбик, тумба, кол, тычек. || В зап. губ. с польск. кофе. Кавинка — ночка ж. олон. колок, колышек, тычек; каваньки, колья на изгороду. Толковый словарь Даля
  9. КАВА — КАВА — опьяняющий напиток из корня дикого перца у народов Океании. Часто играет ритуальную роль. Большой энциклопедический словарь
  10. Кава — Или ава — напиток, заменяющий вино и пиво, и распространенный почти по всем островам Меланезии и Полинезии у туземных племен. Он получается из перебродившего сока корней одного вида перца (Piper methysticum). Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона