зубр

Род. п. зу́бра, диал. зубрь м., изубр (Аввакум 110), диал. изю́брь (Преобр.), амурск. (Карпов), укр. зубр, др.-русск. зубрь, ст.-слав. *зѫбръ (откуда ср.-греч. ζόμβρος, ζοῦμβρος), чеш. zubr, польск. żubr (вероятно, заимств. из вост.-слав.), кашуб. Zębrzе – местн. н., в.-луж. zubr. Существование фрак. ζόμβρος, вопреки Бецценбергеру (GGA, 1896, стр. 960), Томашеку (Тhrаkеr 2, 1, 12), не достоверно.

Скорее можно принять прямую связь с зуб, чем вторичное влияние этого слова. Любопытны балт. соответствия: лит. stum̃bras "зубр", лтш. stumbrs, sumbrs, sũbrs, др.-прусск. wissambris. Последнее сравнивали с д.-в.-н. wisunt, др.-исл. visundr "зубр" (Шарпантье, МО 6, 128 и сл.; Буга, ИОРЯС 17, 1, 45 и сл.). Др.-прусск. wis-sambris сопоставляли также с лат. visiō "вонь" и *zǫbrъ (Траутман, Арr. Sprd. 464; Шрадер–Неринг 2, 256). Начальное st- лит. и лтш. слов могло возникнуть под воздействием лит. stémbiа "(он) упрямится" (Буга, там же) или лит. stùmti "толкать", лтш. stumt (Бецценбергер, там же; И. Шмидт, Kritik 38; Мейе, Ét. 411); в этом сомневается Эндзелин (см. М.–Э. 3, 1105, 1120). Одинаково невероятно предположение о заимств. слав. *zǫbrъ из ятвяжск. (Буга) или обратное – о заимств. лит. stum̃bras из слав. (см. Миккола, RS 1, 14; FUF 21, 132). Неприемлема также этимология Петерссона, (ArArmSt. 20), который сравнивает *zǫbrъ в качестве "болотного животного" с др.-инд. jambālas "болото, тина". Ср. сл. Можно было бы признать родство зубр и зуб при условии существования у последнего более древнего знач. типа "острый предмет", которое обозначало бы длинные рога этого животного (вопреки Хольтхаузену, ZfslPh 24, 267).

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. зубр — орф. зубр, -а Орфографический словарь Лопатина
  2. зубр — -а, м. 1. Дикий лесной бык. В Беловежской пуще сохранились зубры — дикие быки прежних лесов Европы. Это большие, красивые, сильные животные. Н. Н. Михайлов, Твоя Родина. 2. перен.; чего или какой. Малый академический словарь
  3. зубр — ЗУБР (Bison bonasus) , млекопитающее сем. полорогих. Вместе с бизонами образует род зубров. Дл. тела самцов до 3,5 м, выс. в холке до 2 м, масса до 1 т; самки мельче. Сельскохозяйственный словарь
  4. зубр — (Bison bonasus), млекопитающее сем. полорогих. Вместе с бизонами образует род зубров. Дл. тела до 3,5 м, вые. в холке до 2 м, масса до 1 т; самки мельче. Рога относительно небольшие (у самок меньше), с гладкой поверхностью. Биологический энциклопедический словарь
  5. зубр — зубр I м. Парнокопытное животное семейства полорогих. II м. 1. Консервативно настроенный человек. 2. Опытный и ценный специалист, мастер своего дела (обычно с оттенком шутливости). Толковый словарь Ефремовой
  6. Зубр — (Bison bonasus) европейский дикий лесной бык рода зубров семейства полорогих. Длина тела самцов до 3,5 м, высота в холке 1,6—1,9 м, весят 700—900 кг (редко до 1,2 т). Самки мельче (весят 400—600 кг). Окраска бурая, различных оттенков. Большая советская энциклопедия
  7. зубр — ЗУБР, зубра, ·муж. 1. Дикий бык, похожий на бизона. 2. перен. Консервативный до дикости, упорный в своей закоснелости человек (·публиц. ·ритор. ). Толковый словарь Ушакова
  8. зубр — ЗУБР или зубр м. вид дикого быка, с косматой шеей; водится в Литве и на Кавказе; Bos urus. Нет сомненья, что это наш древний гнедой тур, который водился повсюду, и с которым ратовал еще Владимир. Зубриха ж. корова этого же вида. Толковый словарь Даля
  9. Зубр — (Bison europaeus Ow.) — вид диких быков, сходный с американским бизоном и почти совершенно истребленный человеком (см. табл. к слову Быки, рис. 1). Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  10. зубр — ЗУБР, а, м. 1. Крупный дикий лесной бык, сходный с бизоном. 2. О косном, консервативно настроенном человеке. 3. Об опытном и ценном специалисте (разг. шутл.). Редакционный з. | прил. зубровый, ая, ое (к 1 знач.). З. заповедник. Толковый словарь Ожегова
  11. зубр — Общеслав. Суф. производное (суф. -р-) от зуб < *zǫbъ в значении «рог, клык». Зубр буквально — «рогатый» (зверь). Этимологический словарь Шанского
  12. зубр — Зубр/. Морфемно-орфографический словарь
  13. зубр — ЗУБРЬ я, м. ЗУБР а, м. zèbre. Зебра. Зубрь зверь. ФРЛ-1 2 692. Фрак божественной прекрасный с белыми и черными полосами . Видели ли зубря ..? Я снял эту мысль с нево. С.-Меран 102. // Сл. 18 8 235. Словарь галлицизмов русского языка
  14. зубр — ЗУБР -а; м. 1. Дикий горбатый лесной бык сем. полорогих. Беловежские зубры. 2. Разг. Об опытном, ценном специалисте. Издательские зубры. Партийный з. 3. чего или с опр. Устар. О косном, консервативно настроенном человеке. Разгромить здешних зубров. Толковый словарь Кузнецова
  15. ЗУБР — ЗУБР — парнокопытное животное семейства полорогих. Длина до 3 м, весит до 900 кг (иногда до 1,2 т). Обитал в лесах Европы. В 1-й четв. 20 в. был истреблен, сохранился лишь в зоопарках (48 голов). Большой энциклопедический словарь
  16. зубр — Общеславянское слово, образованное добавлением суффикса ръ к существительному зубъ в значении "рог" (ведь изначально зуб – "любое тело, имеющее форму зуба"). Зубр буквально значит "рогатый". Этимологический словарь Крылова