гомылька

гомы́лька

"платок, который дарит жених невесте перед отъездом к венцу", арханг. (Подв.) Неясно.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me