гнать

Гоню́, укр. гна́ти, 1 л. ед. ч. жену́, др.-русск. гънати, 1 л. ед. ч. жену, ст.-слав.гънати, женѫ ἐλαύνω (Супр.), сербохорв. гна̏ти, же̏не̑м, чеш. hnáti, ženu, слвц. hnat', польск. gnać, в.-луж. hnać, н.-луж. gnaś.

Родственно лит. genù, giñti "гнать", ginù, gìnti, лтш. dzęnu, dzìt "защищать", др.-прусск. guntwei "гнать", gunnimai "мы гоним", далее, др.-инд. hánti "бьет", авест. ǰainti, греч. θείνω "бью, рублю", алб. gjanj "гоню", ирл. gonim "раню", арм. gan "удары, побои", греч. φόνος "убийство", др.-исл. gandr м. "тонкая палка", gunnr, guðr ж. "борьба"; см. Траутман, BSW 85; М. – Э. 1, 558; Френкель, IF 51, 142; Мейе – Вайан 21. Об алб. gjanj "гоню", gjah "охота", которые Г. Майер (Alb. Stud. З, 7) относит сюда же; см. Педерсен, KZ 36, 330 и сл.; Барич, Alb. Stud. 1,71 и сл.; Торп 124. Ст.-слав. прич. гънанъ Зубатый (LF 28, 27 и сл.) сравнивает с др.-инд. (ā)ghnānás "сражающийся", авест. avaɣnāna- "убийца". Не требуется разделять женѫ и гънати и сравнивать последнее с лит. gáunu "получаю"; ср. Ильинский, Jagić-Festschrift 296 и сл.; РФВ 78, 189; см. Траутман, там же и стр. 101.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. гнать — гоню, гонишь; прош. гнал, -ла, гнало; прич. наст. гонящий; прич. страд. наст. гонимый, -ним, -а, -о; деепр. гоня; несов., перех. 1. Заставлять двигаться в каком-л. направлении, понуждать к передвижению. Гнать стадо. Малый академический словарь
  2. гнать — • вовсю ~ Словарь русской идиоматики
  3. гнать — 1) притворяться; 2) совершать кражу Словарь воровского жаргона
  4. гнать — см. >> ехать, изгонять, преследовать, торопить Словарь синонимов Абрамова
  5. гнать — глаг., нсв., употр. часто я гоню, ты гонишь, он/она/оно гонит, мы гоним, вы гоните, они гонят, гони, гоните, гнал, гнала, гнало, гнали, гонящий и гонящий, гонимый, гнавший, гоня... Толковый словарь Дмитриева
  6. гнать — Общеслав. Того же корня, что и др.-инд. hánti «бить», лит. genù «гоню» (скот), арм. ganel «бить палкой» и т. д. Исходные значения — «гнать» (скот), «преследовать» (во время охоты). Этимологический словарь Шанского
  7. гнать — ГНАТЬ гоню, гонишь; гнал, -ла, гнало; гонящий; гонимый; -ним, -а, -о; гоня; нсв. 1. кого-что. Заставлять двигаться в каком-л. направлении, понуждать к передвижению. Г. стадо домой. Г. коз в поле. Г. косяки рыбы в сети. Г. пленных. Г. осуждённых по этапу. Толковый словарь Кузнецова
  8. гнать — 1. ГНАТЬ1, гоню, гонишь; гнал, гнала, гнало; несов. 1. кого-что. Заставлять двигаться в каком-н. направлении. Г. стадо. Г. зверя (преследовать, охотясь). Г. лес (сплавлять). Ветер гонит тучи. 2. кого-что. Принуждать удалиться, грубо удалять откудан. Толковый словарь Ожегова
  9. гнать — ГНАТЬ, гнаться, гнание, см. гонять. Также см. гонять Толковый словарь Даля
  10. гнать — ГНАТЬ, гоню, гонишь; гонящий, гоня, прош. вр. гнал, гнала, гнало, ·несовер. (·срн. гонять). 1. кого-что. Грубо удалять, принуждать удалиться, прогонять. Не гоните меня на улицу. 2. кого-что. Толковый словарь Ушакова
  11. гнать — Общеславянское слово индоевропейской природы. Однокоренные слова встречаются во многих индоевропейских языках: литовское genu и древнепрусское guntwei оба в значении "гони", древнеиндийское hanti в значении "бьет". Этимологический словарь Крылова
  12. гнать — гнать I несов. перех. 1. Заставлять, понуждать идти, двигаться (обычно быстро) в каком-либо направлении. || Направлять движение чего-либо, приводить в движение что-либо. || разг. Толковый словарь Ефремовой