воз

I

вз-, взо-, также вос-, вс- – приставка, др.-русск. въз с вин. п. "за, вместо", въз- "воз-", ст.-слав. въз ἀντί (Супр.), болг. въз-, вз-, сербохорв. уз-, уза-, словен. vz-, чеш. vz-, vze-, слвц. vzo-, польск. wz-, полаб. våz-.

Родственно лит. už- "за", už- "за-", лтш. uz-, арм. z- в различных функциях; см. Мейе, MSL 9, 55; 20, 111; RS 8, 297; М. – Э. 4, 314; Траутман, BSW 336; Эндзелин, СБЭ 199; Лат. предл. 1, 110 и сл.; 2, 55 и сл. Согласно Остхофу (МU 4, 259 и сл.), Вальде (KZ 34, 519 и сл.), этот предлог тождествен и.-е. *ud- "вверх", а z получил от других предлогов. Но балт. и арм. соответствия говорят о дослав. происхождении свистящего согласного. Розвадовский (RS 2, 87) ввиду вост.-лит. ažu считает исходной формой *възъ, что, однако, не подтверждается древнейшими ст.-слав. примерами. Вост.-лит. аžù-восходит, вероятно, к *ažúo и соответствует слав. za-. Происхождение слав. vъz-, лит. už из и.-е. *ups : *up (ср. д.-в.-н. ûf "на"), англос. upp, подобно греч. εἰς "в" из *ens, маловероятно, вопреки Мейе (там же).

II

род. п. во́за, укр. вiз, род. п. во́зу, ст.-слав. возъ ἅμαξα (Супр.), болг. воз, сербохорв. во̑з, словен. vȏz, чеш. vůz, слвц. voz, польск. wóz, род. п. wozu, в.-луж. woz. Другая ступень чередования. везу́.

Родственно лит. ùžvažas (см. взвоз), др.-исл. wagn "повозка", греч. ὄχος "повозка", ἔχος – то же, др.-инд. vahanam "езда, судно", vahas "едущий, ведущий", связано чередованием с гот. wigs "дорога"; см. Траутман, BSW 357; Торп 383; Уленбек, Aind. Wb. 280.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. воз — За, вместо. Краткий церковнославянский словарь
  2. ВОЗ — См. Всемирная организация здравоохранения. Большая советская энциклопедия
  3. воз — орф. воз, -а, предл. на возу, мн. -ы, -ов Орфографический словарь Лопатина
  4. воз — Много Словарь воровского жаргона
  5. воз — см. >> много Словарь синонимов Абрамова
  6. воз — Воз/. Морфемно-орфографический словарь
  7. воз — Общеслав. Образовано (с перегласовкой о/е) от той же основы, что и везти. Буквально — «то, что везут». Этимологический словарь Шанского
  8. воз — ВОЗ -а (-у), предлож. о возе, на возу; мн. возы, (разг.) воза; м. 1. Повозка (телега, сани и т.п.) с кладью. Воз с дровами, с сеном. Ехать на возу. Воз на себе тащить, тянуть (также: самому делать самую тяжёлую работу). Толковый словарь Кузнецова
  9. воз — 1. ВОЗ, возы, воз, вос, вз, вс, возо, взо, предлог слитный, употреб. особ. с глаг. и означает: вознесение, возвышение, возврат возобновление и начало, как напр. Толковый словарь Даля
  10. воз — ВОЗ, а (у), о возе, на возу, мн. ы, ов, м. Колёсная повозка или сани с кладью. В. с сеном. В. дров. Положить на воз или на воз. Что с возу упало, то пропало (посл.). Целый в. новостей (перен.: очень много; разг.). А в. и ныне там (перен. Толковый словарь Ожегова
  11. воз — ВОЗ, воза, о возе, на возу, мн. возы и (·чаще) воза, ·муж. 1. Груженная кладью повозка. К вокзалу тянутся воза. 2. чего. Количество чего-нибудь, помещающееся на возу. Купить воз дров. | перен., только ед. Множество (·разг. ·фам. ). Воз новостей. Целый воз сплетен. Толковый словарь Ушакова
  12. воз — Общеславянское слово, образованное от той же основы, что и глагол везти. Этимологический словарь Крылова
  13. воз — воз I м. 1. Повозка (телега, сани и т.п.) с кладью. 2. Количество груза, которое может поместиться на такой повозке. 3. перен. разг. Неопределённо большое, неисчислимое количество чего-либо. II предик. разг. Толковый словарь Ефремовой
  14. ВОЗ — ВОЗ — см. Всемирная организация здравоохранения. Большой энциклопедический словарь