бурый

бу́рый

см. еще Дан. Зат. (XII в.) 27, грам. 1579 г. (Дювернуа, Др.-русск. сл. 9), укр. бу́рий, польск. bury "темно-серый".

Созвучные слова есть и в вост. и в зап. языках. Отсутствие этого слова в чеш., в.-луж., н.-луж., словен. говорит в пользу вост. происхождения, тем более что названия лошадиных мастей (ср. ка́рий, була́ный и т. п.), как правило, заимств. из тюрк. Заимств. через посредство тур. bur "рыжей масти" из перс. bōr "гнедой, рыжей масти"; ср. др.-инд. babhrúṣ "рыжевато-бурый, гнедой"; см. Mi. TEl. I, 269, Доп. 1, 18; 2, 90; EW 24; Корш, AfslPh 9, 493 и сл.; Преобр. 1, 54. Гораздо менее вероятно заимств. из лат. burrus "багряный", вопреки Бернекеру (1, 102 и сл.), Маценауэру (LF 7, 17 и сл.), Брюкнеру (50).

••

[Иначе см. Махек, Etym. slovn. 51. – Т.]

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. бурый — -ая, -ое; бур,-а, - о. Серовато-коричневатый. Перед ним открылась коричневая продвигающаяся поверхность реки, с бурым мокрым песком на берегах и отмелях. Л. Толстой, Казаки. [Степь] лежала по обе стороны реки, громадная, бурая, сожженная солнцем. Малый академический словарь
  2. бурый — орф. бурый; кр. ф. бур, бура, буро Орфографический словарь Лопатина
  3. бурый — Бу́р/ый. Морфемно-орфографический словарь
  4. БУРЫЙ — см. БУРАЧЕНКО Словарь русских фамилий
  5. бурый — БУРЫЙ -ая, -ое; бур, -а, -о. 1. Серовато-коричневатый или серовато-рыжий. Б-ая выгоревшая степь. Б-ые пятна ржавчины. Снег с бурым налётом. Б. уголь (низший сорт каменного угля, близкий по качеству к торфу). Толковый словарь Кузнецова
  6. бурый — БУРЫЙ, ая, ое; бур, бура и бура, буро. 1. Серовато-коричневый или серовато-рыжий. Бурая окраска. Б. уголь (горючее ископаемое уголь, по качеству близкий к торфу). 2. О масти, шерсти: чёрный с коричневатым отливом. Б. медведь (один из видов медведей). Толковый словарь Ожегова
  7. бурый — БУРЫЙ, цвет кофейный, коричневый, ореховый, смурый; искрасна черноватый; такая же конская масть, между рыжею и вороною. Бурый железняк, вид железной руды. Бурый уголь, вид каменного угля. Толковый словарь Даля
  8. бурый — Б’УРЫЙ, бурая, бурое; бур, бура, буро. Серовато-коричневый. | Черный с красноватым отливом (о масти лошади, о цвете шерсти). Бурый медведь. Бурая лисица. «Не велеть ли в санки кобылку бурую запречь?» Пушкин. • Бурый уголь (спец.) — низший сорт каменного угля, по свойствам приближающийся к торфу. Толковый словарь Ушакова
  9. бурый — Заимствование из тюркских языков, где бур имеет значение "рыже-красный" и восходит (через персидский) к индоевропейскому bher – "светло-коричневый". Этимологический словарь Крылова
  10. бурый — бурый прил. 1. Серовато-коричневый или серовато-рыжий. 2. Темно-коричневый с красноватым отливом (о масти лошади, окраске животного). 3. Красноватый (о водорослях). Толковый словарь Ефремовой