бура

I бура́

I. "борнокислый натр", заимств. непосредственно из нов.-перс. bûräh от араб. bûraq "селитра"; см. Локоч 29; Хайзе. Дальше отстоит от русск. слова тур. burak "бура" (Радлов 4, 1817). Ошибочно возводить это слово непосредственно к ср.-лат. boracum, borax, как это делает Маценауэр (184).

II бура́

II. "верблюдиха", сиб. (Даль), заимств. из кирг. būra "верблюд-самец", чагат., уйг. bugra или калм. büra – тоже, монг. bugura – то же; ср. Менгес, UJb. 15, 523; Рамстедт, KWb. 65. Согласно Зеленину (Табу 2, 50), это заимств. вызвано потребностью в эвфемизме, что, возм., объясняет вместе с окончанием ж. р. -а отличие значения русск. слова.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. бура — -ы, ж. Натриевая соль борной кислоты, употребляемая в медицине, сельском хозяйстве и технике. [От араб. bûraq — селитра] Малый академический словарь
  2. Бура — I Бу́ра хуве, народ, обитающий в верховьях р. Едсерам, по обе стороны нигерийско-камерунской границы. Вместе с родственными народами — марги, тера (самоназвание — ньямаши) и бата (объединяющими этнические группы муби, капсики, хиги, холма и др. Большая советская энциклопедия
  3. бура — орф. бура, -ы (хим.) Орфографический словарь Лопатина
  4. бура — статья сверена с оригиналом и вычитана БУРА, см. натрия бораты. Химическая энциклопедия
  5. бура — БУРА, то же, что натрия тетраборат. Ветеринарный энциклопедический словарь
  6. бура — I. БУРА и БОРАКС ванилия Ниж ярмарка 1846 II. БУРА ы,ж. bourrer, fourrer? Карточная игра. Профили пролетарских мудрецов.., словно три туза в "Буре" или "Триньке! В. Отрошенко Волжский мужичок. // Октябрь 1997 12 78. Словарь галлицизмов русского языка
  7. бура — 1) вид картежной игры; 2) суп-рассольник Словарь воровского жаргона
  8. Бура — • Bura, Βοῦρα город в Ахайе, в 373 г. до Р. X. вместе с Геликой разрушенный страшным землетрясением и поглощенный морем, но потом снова выстроенный. На реке Βουραϊκός находился в пещере оракул Геракла. Словарь классических древностей
  9. бура — Бур/а́. Морфемно-орфографический словарь
  10. БУРА — БУРА (гидратированный борат натрия, Na2B4O7.10H2O), наиболее распространенный из минералов, содержащих бораты. Его находят в больших залежах на месте высохших щелочных озер и в засушливых районах в виде коры или массы кристаллов. Научно-технический словарь
  11. Бура — (от араб. бурак — селитра * a. borax; н. Borax; ф. borax; и. borax) — минерал, кристаллогидрат натриевой соли тетраборной к-ты, Na2(B4O5(OH)4)·8Н2O. Кристаллизуется в моноклинной сингонии. В основе структуры... Горная энциклопедия
  12. бура — БУРА -ы; ж. [от араб. buraq — селитра] Натриевая соль борной кислоты (используется в медицине, сельском хозяйстве и технике). Толковый словарь Кузнецова
  13. бура — 1. БУРА ж. сиб. верблюдиха, которая плюет яруя; жвака, плевач. 2. БУРА ж. бор, своего рода ископаемое, употребляемое, между прочим, для припая, паяльщиками. Очищенная бура, у химиков, борнокислый натр или сода. Толковый словарь Даля
  14. бура — Буры, мн. нет, ж. [араб. burak – селитра] (апт.). Борная соль натрия, употр. в медицине для полоскания горла и в технике. Большой словарь иностранных слов
  15. бура — БУР’А, буры, мн. нет, ·жен. (·араб. burak — селитра) (·апт. ). Борная соль натрия, употр. в медицине для полоскания горла и в технике. Толковый словарь Ушакова
  16. бура — бура ж. Натриевая соль борной кислоты (используемая в сельском хозяйстве, технике и т.п.). Толковый словарь Ефремовой
  17. БУРА — БУРА — Na2B4O7.10H2O. В природе — минерал класса боратов, химический осадок усыхающих бороносных соляных озер (напр., оз. Серлс, США). Бесцветные кристаллы, tпл 60,8 °С, плохо растворяется в воде. Большой энциклопедический словарь