бузина

бузина́

диал. буз – растение "Sambucus", укр. бузина́, бузо́к; другая ступень вокализма: русск., укр. боз "бузина", болг. бъз, сербохорв. баз м., ба́за ж., словен. bǝ̀z, род. п. bǝzà, чеш. bez, род. п. bza, bzu, слвц. baza, польск. bez, род. п. bzu, в.-луж. bóz "сирень", н.-луж. bez либо baz.

Считается родственным и.-е. названиям бука: лат. fāgus "бук", греч. φηγός, дор. φΒ̄γός "дуб", др.-исл. bók, д.-в.-н. buohha "бук", гот. bōka "буква", которые возводятся ввиду наличия курд. bûz "вяз", нов.-исл. baukr "банка", beyki ср. р. "буковый лес, бук", beykir "бочар, бондарь" к форме с дифтонгом и.-е. *bhāuǵ-; *bhāǵ-: *bhūǵ-: см. Бартоломэ, IF 9, 271 и сл.; Heidelb. Sitzber., 1918, No 1, стр. З и сл.; Остхоф, ВВ 29, 249 и сл.; Хоопс, Waldb. 126; Бернекер 1, 111; Шпехт, KZ 66, 55. Едва ли прав Соболевский (AfslPh 33, 477; ЖМНП, 1911, май, стр. 162), оспаривая эти сопоставления. Ср. еще знач. лит. bukas "бузина", заимств. из блр. бук "бук".

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. бузина — -ы, ж. Небольшое дерево или кустарник сем. жимолостных, с красными или черными ягодами. Малый академический словарь
  2. Бузина — (Sambucus) род растений семейства жимолостных. Кустарники или небольшие деревья, реже многолетние травы. Около 40 видов в умеренной и субтропической областях обоих полушарий. В СССР 11 видов; наиболее распространены 3 вида. Б. чёрная (S. Большая советская энциклопедия
  3. бузина — орф. бузина, -ы Орфографический словарь Лопатина
  4. бузина — В огороде бузина, а в киеве батька (дядько) Словарь синонимов Абрамова
  5. бузина — бузина , -ы Орфографический словарь. Одно Н или два?
  6. бузина — Буз/ин/а́. Морфемно-орфографический словарь
  7. бузина — (Sambucus), род растений сем. жимолостных. Кустарники или небольшие деревья, редко многолетние травы. Ок. 40 видов, в умеренном и субтропич. поясах обоих полушарий; в СССР — 11 видов, распространены широко. Б. чёрная (S. nigra)... Биологический энциклопедический словарь
  8. бузина — Род растений сем. жимолостных. Включает ок. 40 видов листопадных полукустарников, кустарников и деревьев, распространённых в умеренных, субтропических и тропических областях земного шара (кроме Южной Америки и Африки). В России 8 видов. Биология. Современная энциклопедия
  9. бузина — БУЗИНА -ы; ж. 1. Небольшое дерево или кустарник сем. жимолостных, с мелкими красными или чёрными ягодами, собранными в кисти; ягоды этого растения. Нарвать бузины. * В огороде бузина, а в Киеве дядька (погов.: шутл. Толковый словарь Кузнецова
  10. бузина — БУЗИНА, ы, ж. Кустарник или деревце сем. жимолостных с чёрными или красными ягодами. В огороде б., а в Киеве дядька (о том, что не имеет никакого отношения к чему-н.; разг. шутл.). | прил. бузинный, ая, ое и бузиновый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова
  11. бузина — БУЗИНА ж. бузовник, бузник, бузинник, буз, боз, бучкан? м. дерево Sambucus, семьи жимолостных. Sambucus nigra, пусторыл? (пусторосль?... Толковый словарь Даля
  12. бузина — БУЗИН’А, бузины, мн. нет, ·жен. Кустарник или деревцо из семейства жимолостных с черными или красными ягодами. | Кусты, заросль бузины. «Что-то шуршало в бузине у ограды.» Вересаев. Толковый словарь Ушакова
  13. бузина — Это название распространенного дерева представляет собой видоизмененное индоевропейское название бука. Среди родственных слов – греческое phegos – "дуб", латинское fagus – "бук", готское boka – "бук", галльское bagos – "бузина". См. бук. Этимологический словарь Крылова
  14. бузина — бузина ж. 1. Небольшое дерево или кустарник семейства жимолостных с красными или чёрными ягодами. 2. Настой из цветов такого растения, используемый как потогонное, мочегонное и вяжущее средство. 3. Плоды такого растения. Толковый словарь Ефремовой
  15. БУЗИНА — БУЗИНА — род кустарников, небольших деревьев, редко многолетних трав семейства жимолостных. Ок. 40 видов, в умеренном и субтропическом поясах. Некоторые виды разводят как лекарственные и декоративные растения. Большой энциклопедический словарь
  16. Бузина — (Sambucus L.) — род травянистых растений и кустарников из семейства жимолостных (Caprifoliaceae Juss.), с супротивными перистыми листьями и белыми цветками в ветвистых метелках. Чашечка и венчик... Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона