басма

басма́

1. "изображение древних татарских ханов", 2. "послание с ханской печатью", 3. "оправа икон", 4. "тур. войлок". 1 и 2 знач. встречаются в Каз. летописце; см. Мелиоранский, Зап. Вост. Отд. 17, 129 и сл. и Иностранцев, там же, 18, 172 и сл. Остальные знач. становятся понятными при сравнении с укр. ба́сма "черный шелковый платок", болг. басма́ "набивное полотно", сербохорв. ба́сма – то же; см. Брандт, РФВ 21, 206.

Заимств. из тур., туркм., тат., хивинск., узб. basma "набивной холст", алт., тел. pasma "набивные ткани из Средней Азии" (Радлов 4, 1193, 1540), сюда же тюрк. basmak "давить, печатать" (Рясянен, Tat. L. 51; Mi TEl. I, 257; Бернекер 1, 45). От басма́ "металлическая оправа икон" произведено русск. басменное дело, басменщик. Улица, на которой жили басменщики, называется Басманная; см. Мельников 8, 239.

Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. Басма — Байса, пайцза (тюрк., буквально — отпечаток), 1) особая пластинка, выдававшаяся татаро-монгольским ханами в 13 — 15 вв. как верительная грамота. Большая советская энциклопедия
  2. БАСМА — БАСМА — порошок из листьев индигоферы. Применяется вместе с хной для окраски волос в черный цвет. БАСМА (байса — пайцза) — 1) пластинка, выдававшаяся монголо-татарскими ханами в 13-15 вв. как верительная грамота... Большой энциклопедический словарь
  3. басма — I. БАСМА -ы; ж. [тюрк. basma]. Чёрная растительная краска для волос (изготовляется из листьев индигофера). Краситься басмой. II. БАСМА -ы; ж. [от тат. басма — оттиск, отпечаток]. Толковый словарь Кузнецова
  4. басма — БАСМ’А, басмы, мн. басмы, ·жен. (·тат. basma) (·ист. ). В эпоху татарского ига — печать с изображением хана. II. Б’АСМА, басмы, мн. нет, ·жен. (см. басма) (спец.). Род краски для волос (заимствованной у восточных народов). Толковый словарь Ушакова
  5. басма — Пластинка, выдававшаяся монголо-татарскими ханами в xIII-XV вв. как верительная грамота. Большой юридический словарь
  6. басма — орф. I басма, -ы (краска) II басма, -ы, мн. басмы, басм, басмам (пластинка с изображением) Орфографический словарь Лопатина
  7. басма — басма I басма ж. Темная растительная краска для волос, изготавливаемая из листьев индиго. II басма ж. 1. Старинная техника получения рельефного рисунка путём выдавливания на металле. Толковый словарь Ефремовой
  8. басма — БАСМА, ы, ж. Краска для волос. Толковый словарь Ожегова
  9. басма — 1) басма -ы, ж. Род краски для волос. [тюрк.] 2) басма -ы, ж. ист. 1. Тонкие листы металла (серебряные, медные, золотые) с вытисненным, вычеканенным рельефным рисунком, применявшиеся для различных украшений. Малый академический словарь
  10. басма — 1. ба́см/а (краска). 2. басм/а́ (пластинка с изображением). Морфемно-орфографический словарь
  11. БАСМА — Байса, пайцза (тюрк., букв. — отпечаток), — 1) Особая пластинка, выдававшаяся тат.-монг. ханами в 13-15 вв. как верит. грамота. 2) Тонкие листы металла (б. ч. серебряные, реже — медные и золотые) с рельефным рисунком, полученным путем выдавливания. Советская историческая энциклопедия
  12. Басма — Слово татарское, значит — оттиск, отпечаток, одного корня с глаголом basmak (calcare, impressionem facere) — бить, чеканить. Раньше под басмою разумели истукана, болвана, статую ханскую. Так понимал ее и Н. М. Карамзин. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  13. басма — БАСМА ж. стар. поличие ордынских ханов; грамота с их печатью; || влад. костр. ниж. доныне бранно: болван, дурак, надолба, идол. || Тесьма, басон, лента. || Тонкий образной оклад. Басменный, басёмный стар. о серебряных церковных вещах: тонкий, листовой, маловесный. Басменная кожа, тисненая? Толковый словарь Даля
  14. Басма — (тюрк.) — краска для волос. Получают ее из превращенных в порошок листьев растения, называемого индигоферой. Синий цвет... Энциклопедия моды и одежды
  15. басма — Басмы, мн. басмы, ж. [тат. basma] (истор.). В эпоху татарского ига – печать с изображением хана. Большой словарь иностранных слов