приватний

ад'єктив

1. який належить окремій особі (особам) ; не державний

2. який стосується окремої особи; особистий

частный

¤ приватне володіння -- частное владение

¤ приватний детектив -- частный детектив

¤ приватна особа -- частное лицо