реферат

1. Вторичный документ, содержащий краткое изложение первичного документа. Основное назначение реферата — ознакомить читателя с основными положениями реферируемой работы. Будучи кратким изложением материала, реферат не может заменить собой первичного документа, и обычно на основании изучения реферата делается вывод о целесообразности полного или частичного перевода оригинала.

2. Назначение реферата — заменить собой материал. Отсюда ясно, что реферат, как наиболее экономное средство ознакомления с материалом, должен отразить его содержание с достаточной полнотой. В отличие от рецензии, назначение реферата состоит прежде всего в том, чтобы раскрыть содержание материала. Однако и в реферате желательна общая оценка материала. Реферат должен давать ответ на вопрос, что нового, существенного содержит рассматриваемая статья или книга и в чем заключается особенности излагаемой в ней точки зрения. Ценность реферата определяется, в первую очередь, глубиной раскрытия в нем содержания подлинника и широтой охвата фактических данных, представляющих особый интерес для читателя.

3. По критерию полного изложения содержания оригинала рефераты подразделяются на информативные и индикативные; по критерию количества реферируемых документов — на монографические, сводные, обзорные; по характеру изложения реферируемого материала следует различатьреферат-конспект и реферат-резюме.

См. «структура реферата», «объем реферата», «последовательность работы над рефератом».

4. Краткое изложение сущности какого-либо вопроса.

5. Краткое устное или письменное изложение научной работы, книги и т.п.

6. Доклад на какую-либо тему, основанный на обзоре литературных и других источников.

7. Сжатое изложение источника с раскрытием его основного содержания по всем затронутым вопросам, сопровождаемое оценкой и выводами референта.

Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003

Источник: Толковый переводоведческий словарь на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. Реферат — (от лат. refero — докладываю, сообщаю) краткое изложение в письменном виде или в форме публичного выступления содержания книги, научной работы, результатов изучения научной проблемы; доклад на определённую тему... Большая советская энциклопедия
  2. реферат — -а, м. 1. Краткое, устное или письменное, изложение научной работы, книги и т. п. 2. Доклад на какую-л. тему, основанный на обзоре литературных и других источников. Малый академический словарь
  3. реферат — Рефер/а́т/. Морфемно-орфографический словарь
  4. реферат — орф. реферат, -а Орфографический словарь Лопатина
  5. реферат — (лат. referre докладывать, сообщать) 1) Краткое изложение основных положений, содержания статей, монографий и др. работ научного характера; 2) доклад, построенный на обзоре, реферировании научных работ... Словарь лингвистических терминов Жеребило
  6. Реферат — Краткое изложение в письменном виде или в форме публичного выступления содержания прочитанной книги, научной работы, сообщение об итогах изучения научной проблемы; доклад на определённую тему... Педагогический терминологический словарь
  7. РЕФЕРАТ — Структурное подразделение органа управления в некоторых зарубежных странах (например, ФРГ). (С. А.) Словарь по конституционному праву
  8. реферат — Доклад ученый, объяснение, мнение по делу Реферировать. Ср. В конце концов (он) написал громадный реферат под заглавием: "И мое мнение". А.П. Чехов. Тайна. Ср. Фразеологический словарь Михельсона
  9. реферат — Заимств. во второй половине XIX в. из нем. яз., где Referat — суф. производное от лат. referre «докладывать». Реферат буквально — «доклад». Этимологический словарь Шанского
  10. реферат — РЕФЕРАТ, а, м. Краткое изложение содержания книги, статьи, исследования, а также доклад с таким изложением. | прил. рефератный, ая, ое и реферативный, ая, ое. Реферативный журнал (печатающий рефераты научных публикаций). Толковый словарь Ожегова
  11. реферат — РЕФЕР’АТ, реферата, ·муж. (от ·лат. refero — доношу, излагаю). 1. Краткое изложение основных положений книги, учения или научной проблемы в письменном виде или в форме публичного доклада. Рефераты в журнале о новых книгах. Толковый словарь Ушакова
  12. реферат — РЕФЕРАТ -а; м. [от лат. referre — докладывать, сообщать] Краткое изложение научной работы, книги и т.п.; доклад, основанный на обзоре литературных и других источников. Р. по истории. Написать, прочитать, сдать р. Толковый словарь Кузнецова
  13. реферат — См. реферировать Толковый словарь Даля
  14. реферат — Реферата, м. [от латин. refero – доношу, излагаю]. 1. Краткое изложение основных положений книги, учения или научной проблемы в письменном виде или в форме публичного доклада. Рефераты в журнале о новых книгах. 2. Доклад на заданную тему по определенным источникам. Большой словарь иностранных слов
  15. РЕФЕРАТ — РЕФЕРАТ (от лат. refero — сообщаю) — краткое изложение в письменном виде или в форме публичного доклада содержания научного труда (трудов) — литературы по теме. Большой энциклопедический словарь
  16. реферат — реферат м. 1. Краткое изложение содержания научной работы. 2. Доклад на заданную тему, сделанный на основе критического обзора соответствующих источников информации. Толковый словарь Ефремовой
  17. реферат — рефера́т род. п. -а. Из нем. Rеfеrаt "доклад, отчет" от лат. referre "докладывать", сюда же рефери́ровать. Вероятно, через нем. referieren или франц. référer. Этимологический словарь Макса Фасмера