окказиональный

Не соответствующий общепринятому употреблению, характеризующийся индивидуальным вкусом, обусловленный специфическим контекстом употребления; случайный, редкий.

Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003

Источник: Толковый переводоведческий словарь на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. окказиональный — (< occasionalis) Случайный, связанный с оказией; О. значение – значение слова или выражения, не соответствующее общепринятому употреблению и носящее индивидуальный характер, обусловленный конкретным контекстом и личностью говорящего; противоп. – узуальный. Словарь лингвистических терминов Жеребило
  2. окказиональный — Окказиональный, окказиональная, окказиональное, окказиональные, окказионального, окказиональной, окказионального, окказиональных, окказиональному, окказиональной, окказиональному, окказиональным, окказиональный, окказиональную, окказиональное... Грамматический словарь Зализняка
  3. окказиональный — ОККАЗИОНАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна (книжн.). Случайный, единичный. Окказиональные слова (индивидуальные неологизмы). | сущ. окказиональность, и, ж. Толковый словарь Ожегова
  4. окказиональный — Оккази/он/а́льн/ый. Морфемно-орфографический словарь
  5. окказиональный — прил., кол-во синонимов: 3 единичный 23 необщепринятый 3 случайный 62 Словарь синонимов русского языка
  6. окказиональный — орф. окказиональный; кр. ф. -лен, -льна Орфографический словарь Лопатина
  7. окказиональный — окказиональный I прил. 1. Соотносящийся по знач. с сущ. окказионализм II, окказионализмы, связанный с ними. 2. Свойственный окказионализму окказионализм II, окказионализмам, характерный для них. 3. Относящийся к окказионализму окказионализм II, окказионализмам. II прил. Единичный, случайный. Толковый словарь Ефремовой
  8. окказиональный — (от лат. occasionalis — случайный). Не соответствующий общепринятому употреблению, носящий индивидуальный характер, обусловленный специфическим контекстом (ср.: узуальный). Словарь лингвистических терминов Розенталя
  9. окказиональный — окказиональный кр. ф. -лен, -льна, -льно Орфографический словарь. Одно Н или два?
  10. окказиональный — ОККАЗИОНАЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно. [лат. occasionalis] Книжн. Случайный, единичный. О-ые слова (=окказионализмы). ◁ Окказиональность, -и; ж. Толковый словарь Кузнецова