метаязык

1. Язык "второго порядка", т.е. такой язык, на котором говорят о языке же (языке-объекте).

2. Язык, объектом, которого является содержание и выражение другого языка.

3. Язык, заменяющий естественный национальный язык. Чаще всего это специальный язык, принятый в какой-либо узкой отрасли науки или техники.

К метаязыкам относят и язык лингвистов с их "узусом, модальностью, нелабиализованным звуком" и др.

Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003

Источник: Толковый переводоведческий словарь на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. Метаязык — (от Мета... одно из основных понятий современной логики и теоретической лингвистики, используемое при исследовании языков различных логико-математических исчислений, естественных языков... Большая советская энциклопедия
  2. Метаязык — Логико-математический язык, используемый для формулировки метатеории. В более широком смысле, М.- неформализованный язык, на к-ром формулируются утверждения метаматематики. А. Г. Драгалин. Математическая энциклопедия
  3. МЕТАЯЗЫК — МЕТАЯЗЫК (от греч. τὰ μετὰ– «после», «за» и язык; букв. – «некоторый язык о данном языке») – одно из важнейших понятий современной логики, математики, философии и методологии науки, семиотики и теоретической лингвистики. Новая философская энциклопедия
  4. МЕТАЯЗЫК — МЕТАЯЗЫК — язык, средствами которого проводится описание структурных, дедуктивных или семантических свойств какого-либо другого (обычно формализованного) языка, являющегося предметом изучения соответствующей метатеории. Большой энциклопедический словарь
  5. метаязык — метаязык м. Язык научного или философского исследования, посвященного анализу другого языка — языка-объекта. Толковый словарь Ефремовой
  6. метаязык — МЕТАЯЗЫК, а, м. (спец.). Специальный язык, на к-ром осуществляется представление другого языка, формализованного для соответствующего описания. Толковый словарь Ожегова
  7. метаязык — Язык, используемый для описания самого языка, важнейшей составляющей которого являются термины. Словарь лингвистических терминов Жеребило
  8. метаязык — орф. метаязык, -а Орфографический словарь Лопатина
  9. МЕТАЯЗЫК — МЕТАЯЗЫК — англ. metalanguage; нем. Metasprache. Язык, средствами к-рого описываются и исследуются свойства нек-рого другого языка, так наз. предметного (объективного) языка. Социологический словарь
  10. метаязык — МЕТАЯЗЫК -а; м. Система понятий, служащая для описания какого-л. объекта. М. науки. М. лексикографии. ◁ Метаязыковой, -ая, -ое. М-ое описание. Толковый словарь Кузнецова
  11. метаязык — Мета/язы́к/. Морфемно-орфографический словарь
  12. метаязык — сущ., кол-во синонимов: 1 язык 247 Словарь синонимов русского языка