код

1. Система знаков и правила их использования для передачи или приема сообщений. Различают исходныи, субъективный и код переводного текста.

2. Правило, позволяющее соотносить (сопоставлять) каждым передаваемым сообщением некоторую комбинацию различных сигналов.

3. Система условных сигналов, передающих информацию.

4. Система условных знаков для передачи (по каналам связи), обработки и хранения (запоминания) различной информации.

5. Сборник условных сокращенных обозначений и названий, применяемых для передачи сведений дипломатического, коммерческого, военного или иного служебного характера.

Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003

Источник: Толковый переводоведческий словарь на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. код — код I м. Совокупность условных символов, знаков или их комбинаций (каждому из которых присвоено определённое значение), используемая для обработки, хранения и передачи информации. II... Толковый словарь Ефремовой
  2. код — Кода, м. [фр. code] (спец.). Список условных сокращений, напр. для переписки по телеграфу, для сигнализации. Телеграфный код. Сигнальный код. Коммерческий код. Большой словарь иностранных слов
  3. код — КОД, а, м. Система условных обозначений, сигналов, передающих информацию. Телеграфный к. Цифровой к. • Генетический код (спец.)последовательность расположения материальных носителей наследственности (генов), передающаяся от поколения к поколению. | прил. кодовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова
  4. КОД — КОД (от фр. code — совокупность знаков, символов) — англ. code; нем. Kode. Система условных знаков, символов, сокращенных обозначений и названий, применяемых для передачи, обработки, хранения различной информации. Социологический словарь
  5. Код — (франц. code) система условных знаков и их комбинаций, отображающих информацию при ее хранении, передаче и обработке. Код биологический — см. Код генетический. Код генетический (син.: К. биологический, К. наследственной информации... Медицинская энциклопедия
  6. код — -а, м. 1. Система условных знаков для передачи (по каналу связи), обработки и хранения (запоминания) различной информации. 2. Система условных знаков или сигналов для передачи сведений по телефону, телеграфу, радио и т. п. Телеграфный код. Малый академический словарь
  7. код — КОД -а; м. [франц. code] Система условных обозначений или сигналов для передачи (по каналу связи), обработки и хранения различной информации. Цифровой код. Телеграфный код. Знать код. Передать по коду важную информацию. Генетический код. Толковый словарь Кузнецова
  8. Код — Совокупность знаков и система определенных правил, при помощи которых информация может быть представлена в виде набора этих знаков для передачи, обработки и хранения. Словарь по культурологии
  9. код — 1. система условных сокращенных обозначений и названий, применяемых для передачи, обработки, хранения различной информации; шифр; 2. система символов, применяемая для передачи сообщений по каналам связи, а также информации (данных), подлежащей обработке на ЭВМ, при передаче по каналам телемеханики. Большой бухгалтерский словарь
  10. код — орф. код, -а Орфографический словарь Лопатина
  11. Код — Конечное или счетное множество слов в нек-ром алфавите, изучаемое в теории кодирования и декодирования. См. с исправлением арифметических ошибок, с исправлением выпадений и вставок, с исправлением ошибок. Математическая энциклопедия
  12. код — Заимств. в начале XX в. из франц. яз., где code «код, шифр» < «свод правил, законов» < лат. codex «свод правил, законов», которое восходит к codex «книга» < «доска, табличка». Римляне писали, в частности, на навощенных табличках (ср. наши берестяные грамоты). Этимологический словарь Шанского
  13. код — Код/. Морфемно-орфографический словарь
  14. Код — (фр. code) совокупность знаков (символов) и система определенных правил, при помощи к-рых информация может быть представлена (закодирована) в виде набора из таких символов для передачи, обработки и хранения (запоминания). Криминалистическая энциклопедия
  15. КОД — КОД (франц. code) — совокупность знаков (символов) и система определенных правил, при помощи которых информация может быть представлена (закодирована) в виде набора из таких символов для передачи, обработки и хранения (запоминания). Большой энциклопедический словарь
  16. код — сущ., кол-во синонимов: 5 адрес 12 радиокод 1 руткод 1 шифр 5 штрих-код 2 Словарь синонимов русского языка
  17. Код — I (франц. code, от лат. codex — свод законов) система условных знаков (символов) для передачи, обработки и хранения (запоминания) различной информации. Конечная последовательность кодовых знаков называется словом. Большая советская энциклопедия
  18. КОД — (от франц. code) условное, сокращенное обозначение, название товаров, вещей, предметов, их шифр, символическое изображение, содержащие информацию об этих объектах. Присвоение кода называют кодированием. Экономический словарь терминов
  19. код — сущ., м., употр. сравн. часто (нет) чего? кода, чему? коду, (вижу) что? код, чем? кодом, о чём? о коде; мн. что? коды, (нет) чего? кодов, чему? кодам, (вижу) что? коды, чем? кодами, о чём? о кодах... Толковый словарь Дмитриева
  20. код — 1. В социолинвистике: Языковое образование, функционирующее как средство коммуникации в той или иной ситуации общения. Термин К. употребляется вместе с термином субкод, обозначающим коммуникативные средства меньшего объема... Словарь лингвистических терминов Жеребило
  21. КОД — (англ. code). 1. В широком смысле набор правил, норм, ставящих в соответствие определенным сигналам или знакам некоторые фиксированные «значения». В др. терминологической традиции... Большой психологический словарь
  22. код — Код, коды, кода, кодов, коду, кодам, код, коды, кодом, кодами, коде, кодах Грамматический словарь Зализняка
  23. код — КОД, кода, ·муж. (·франц. code) (спец.). Список условных сокращений, напр. для переписки по телеграфу, для сигнализации. Телеграфный код. Сигнальный код. Коммерческий код. Толковый словарь Ушакова
  24. Код — Шифр замены, в состав шифровеличин которого входят слов, фразы и комплексы, называемые словарными величинами. Шифробозначения в коде представляют собой чаще всего цифровые или буквенные комбинации, начинаемые кодобозначениями. Контрразведывательный словарь
  25. код — КОД а, м. code m. - Кодекс, свод законов. Одна книга (code) указывает ясно приличную обстоятельству статью <�в суде>. 1821. Сумароков Прогулка 2 264. Словарь галлицизмов русского языка
  26. Код — Любое языковое образование, функционирующее как средство коммуникации, пригодное для данной ситуации общения. Термин обычно употребляется вместе с термином «субкод»... Словарь социолингвистических терминов