архитектоника

1. фраз и более крупных синтаксических фрагментов.

2. Внешняя связь частей текста, т.е. внешнее построение текста.

3. Формальная структура текста; представляет собой объемно-прагматическое членение текста на главы, параграфы и абзацы или тома (книги), части, главы, главки, отбивки и абзацы. Ср. «композиция».

Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003

Источник: Толковый переводоведческий словарь на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. архитектоника — АРХИТЕКТОНИКА -и; ж. [от греч. architektonikē — строительное искусство]. Гармоническое соединение частей, их соразмерность в едином целом. А. зданий. А. романа. ◁ Архитектонический, -ая, -ое. А-ие различия. Толковый словарь Кузнецова
  2. архитектоника — Строение сложного объекта, являющегося предметом рассмотрения. Словарь лингвистических терминов Жеребило
  3. архитектоника — Архитектоника, архитектоники, архитектоники, архитектоник, архитектонике, архитектоникам, архитектонику, архитектоники, архитектоникой, архитектоникою, архитектониками, архитектонике, архитектониках Грамматический словарь Зализняка
  4. Архитектоника — (от греч. Architektonike – строительное искусство, archi — первый, главный; tektonike — система конструкций) художественное выражение структурных закономерностей конструкции здания. Архитектурный словарь
  5. архитектоника — АРХИТЕКТОНИКА и, ж. architectonique f. То же, что архитектура. Сл. 18. Возврат от Гофическия Архитектоники, пребывавшия с XIII, по XVI век, к изрядству паки Еллинския Самоначальныя. ТРед. Тилем. 1 с. L. Словарь галлицизмов русского языка
  6. архитектоника — сущ., кол-во синонимов: 5 композиция 19 построение 27 строение 34 структура 32 тектоника 5 Словарь синонимов русского языка
  7. Архитектоника — (от греч. architektonike — строительное искусство) художественное выражение закономерностей строения, присущих конструктивной системе здания, а также круглой скульптуры или объёмных произведений декоративного искусства. Большая советская энциклопедия
  8. архитектоника — -и, ж. архит. Соразмерное расположение частей, гармоническое сочетание их в одно целое. || иск. Художественная соразмерность в построении произведения; композиция. Малый академический словарь
  9. Архитектоника — АРХИТЕКТОНИКА (в литературе) — общее построение произведения. Понятие архитектоники близко к понятию композиции в литературе (см. «Композиция»), но различие между этими понятиями легко устанавливается в связи с тем характером... Словарь литературных терминов
  10. архитектоника — архитектоника ж. 1. Соразмерное расположение частей, гармоничное сочетание их в единое целое как художественное выражение композиционных закономерностей какого-либо строения или произведения (в архитектуре, в изобразительном искусстве). Толковый словарь Ефремовой
  11. АРХИТЕКТОНИКА — АРХИТЕКТОНИКА (от греч. architektonike — строительное искусство) — художественное выражение закономерностей строения, соотношения нагрузки и опоры, присущих конструктивной системе сооружения или произведений скульптуры. Большой энциклопедический словарь
  12. архитектоника — См. архитектура Толковый словарь Даля
  13. архитектоника — АРХИТЕКТОНИКА, и, ж. (спец.). Сочетание частей в одном стройном целом, композиция. А. здания. А. романа. | прил. архитектонический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова
  14. Архитектоника — (от греч. architektonike — строительное искусство) — общий эстетический план построения художественного произведения, принципиальная взаимосвязь его частей. (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) Энциклопедия моды и одежды
  15. Архитектоника — АРХИТЕКТОНИКА — построение художественного произведения. Чаще употребляется в том же значении термин «композиция», причем в применении не только к произведению в целом (как А.), но и к отдельным элементам его: композиция образа, сюжета, строфы и т. Литературная энциклопедия
  16. архитектоника — Архитектоники, мн. нет, ж. [от греч. architekton – строитель]. 1. Органическое сочетание частей в одно стройное целое (архит.). || Расположение частей, композиция какого-н. художественного целого (искус.). Архитектоника романа, повести. Большой словарь иностранных слов
  17. архитектоника — орф. архитектоника, -и Орфографический словарь Лопатина
  18. архитектоника — АРХИТЕКТ’ОНИКА, архитектоники, мн. нет, ·жен. (от ·греч. architekton — строитель). 1. Органическое сочетание частей в одно стройное целое (архит.). | расположение частей, композиция какого-нибудь художественного целого (иск.). Толковый словарь Ушакова
  19. Архитектоника — (греч.) — теория архитектуры и строительного искусства. Выражение это в настоящее время употребляется редко и большею частью заменяется словом "архитектура". Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  20. Архитектоника — (от греч. architektonike — строительное искусство), тектоника, художественное выражение структурных закономерностей, присущих конструкции здания, а также композиции круглой скульптуры и объёмных произведений декоративного искусства. Художественная энциклопедия
  21. архитектоника — Архитекто́ник/а. Морфемно-орфографический словарь