антонимы

1. Слова, имеющие противоположенное значение. Могут использоваться как один из приемов беспереводной семанти-зации слова.

2. Слова одной и той же части речи, имеющие противоположенные значения. Обозначая противоположные проявления одной и той же сущности, антонимы взаимно отрицают и в то же время предполагают друг друга.

Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003

Источник: Толковый переводоведческий словарь на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. антонимы — [анти… + гр. имя] – слова, имеющие противоположные значения, например, твёрдый – мягкий, дорого – дёшево, болезнь – здоровье и т. д. Большой словарь иностранных слов
  2. антонимы — (от греч. anti — против + onyma — имя). Слова, имеющие противоположные значения. Основой антонимии является наличие в значении слова качественного признака, который может возрастать или убывать и доходить до противоположного. Словарь лингвистических терминов Розенталя
  3. Антонимы — (от анти (См. Анти...)... и ónyma — имя) слова с взаимопротивоположными значениями, служащие для обозначения контрастных явлений, например «тихий» — «громкий», «появиться» — «исчезнуть», «много» — «мало», «вверх» — «вниз». Большая советская энциклопедия
  4. антонимы — АНТОНИМЫ -ов; мн. (ед. антоним, -а; м.) [от греч. anti- — против и onyma — имя, название]. Лингв. Слова, имеющие противоположное значение (например: правда — ложь, бедный — богатый, любить — ненавидеть). ◁ Антонимический, -ая, -ое. А. словарь. Толковый словарь Кузнецова
  5. антонимы — антонимы мн. Слова с противоположным по отношению к другому слову значением. Толковый словарь Ефремовой
  6. АНТОНИМЫ — АНТОНИМЫ (от анти... и греч. onyma — имя) — слова с противоположным значением. Напр.: "правда — ложь", "бедный — богатый". Большой энциклопедический словарь
  7. антонимы — (греч. anti "против" и оnуmа "имя") Слова одной и той же части речи, имеющие соотносительные друг с другом противоположные значения; любить — ненавидеть. Не все слова вступают в антонимические отношения. Словарь лингвистических терминов Жеребило