1. Топонимический словарь

Япония

гос-во в Вост. Азии. В первой половине I тыс. н. э. известна как страна Ямато. Название от этнонима ямато, который относился к союзу племен, живших в центр, части о. Хонсю, и означал 'люди гор, горцы'. В VII в. для страны принимается название Ниппон или Нихон. Иероглифы, которыми пишется это название, по-китайски читаются как жи бэнь и означают 'основа, корень' и 'Солнце', т. е. 'восход Солнца', откуда распространенное название Японии 'страна восходящего солнца'. Название мотивировано геогр. положением страны: Япония находится вост. Китая, там, где восходит Солнце. Именно в этом чтении жи бэнь го (го кит. 'страна') кит. название Японии стало известно Марко Поло (XIII в.) и было освоено им в форме Чи-пангу. Посетить Чипангу намеревался и Колумб, отправляясь в свое первое плавание. На южнокит. диалекте иероглифы жи бэнь читаются как я пон. Это чтение и дало название Япония, освоенное русск. и другими европ. языками По-японски те же иероглифы читаются как Нихон или Ниппон. В 1946 г. Конституционный комитет Японии признал одинаково правомерными оба варианта.

Источник: Географические названия мира: Топонимический словарь на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Япония — (япон. Ниппон, Нихон) I. Общие сведения Я. — государство, расположенное на островах Тихого океана, вблизи побережья Восточной Азии. В составе территории Я. около 4 тыс. островов, протянувшихся с С.-В. на Ю.-З. почти на 3,5 тыс. Большая советская энциклопедия
  2. ЯПОНИЯ — (Nippon) — roc-во в Вост. Азии. Первые почт, марки Я. (с изображением дракона) вышли в 1871. Все надписи на япон. яз. В 1872— 1947 почти на всех марках помещалась геральдическая хризантема. Первые памятные марки вып. в 1894, авиапочт. Филателистический словарь
  3. ЯПОНИЯ — Государство в Азии, расположенное на группе островов в западной части Тихого океана, крупнейшие из которых — Хонсю, Хоккайдо, Кюсю, Сикоку. Столица — г. Токио. Словарь по конституционному праву
  4. Япония — Государство, расположенное на островах Тихого океана (Хонсю, Хоккайдо, Кюсю, Сикоку и др.), вблизи побережья Восточной Азии. Древнейшие памятники искусства Японии относятся к периоду неолита (8-е — середина 1-го тысячелетия до н. Художественная энциклопедия
  5. Япония — (Nihon, англ. Japan), гос-во в Вост. Азии, занимает ок. 4 тыс. о-вов в зап. ч. Тихого океана. Пл. 377,8 тыс. км². Столица – Токио. Осн. ч. территории страны располагается на Японских о-вах. Словарь географических названий
  6. ЯПОНИЯ — (япон. Ниппон, Нихон) — гос-во в зап. части Тихого ок., на группе о-вов, главные из к-рых Хонсю, Хоккайдо, Сикоку, Кюсю. Площ, ок. 372,2 тыс. км2. Нас. 110,9 млн. чел. (март 1975). Столица — Токио. Я. — конституц. монархия. Советская историческая энциклопедия
  7. Япония — (япон. Hиппон, Hихон) — гос-во в Bост. Aзии, расположенное на 4 крупных o-вах (Xоккайдо, Xонсю, Cикоку и Kюсю) и многочисл. мелких. Пл. 372,2 тыс. км2. Hac. 122 млн. чел. (1988), Cтолица — Tокио. B адм. Горная энциклопедия
  8. ЯПОНИЯ — ЯПОНИЯ (япон. Ниппон, Нихон) — государство в Вост. Азии, занимающее цепь островов (Хоккайдо, Хонсю, Кюсю, Сикоку, арх. Рюкю и др., всего ок. 4 тыс.) — омываемых Тихим ок., Японским, Охотским и Восточно-Китайским морями. 372 тыс. км2. Население 127 млн. Большой энциклопедический словарь
  9. Япония — Япо́ния япо́нский, народн. опо́нский (Мельников 3, 179). Возм., через нем. Jараn "Япония", но вокализм лучше соответствует франц. Jароn "Япония". Этимологический словарь Макса Фасмера
  10. Япония — I КАРТА ЯПОНСКОЙ ИМПЕРИИ. — Содержание: I. Физический очерк. 1. Состав, пространство, береговая линия. 2. Орография. 3. Гидрография. 4. Климат. 5. Растительность. 6. Фауна. — II. Население. 1. Статистика. 2. Антропология. — III. Экономический очерк. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона